歌词
Right now he's probably slow dancing
现在,他可能在慢舞
With a bleached-blond tramp
和一个染金发的荡妇
And she's probably getting frisky
她可能很开心
Right now, he's probably buying
现在,他可能正在
Her some fruity little drink
给她买点水果软银
Cause she can't shoot whiskey
因为她不会喝酒
Right now, he's probably up behind her
现在,他可能在她身后
With a pool stick
用台球杆
Showing her how to shoot a combo
叫她如何打台球
And he don't know
而他不知道
I dug my key into the side
我用我的钥匙深深的划在
Of his pretty little souped-up 4 wheel drive
他漂亮的车身上
Carved my name into his leather seat
在他真皮座椅上刻上我的名字
I took a Louisville slugger to both head lights
用Louisville的球棒打碎两盏前灯
Slashed a hole in all 4 tires
在4个车轮上都戳了个洞
And maybe next time he'll think before he cheats
然后也许下次他就会在劈腿之前先想想后果
Right now, she's probably up singing some
现在,她可能在唱着
White-trash version of Shania karaoke
Shania的口水歌"Man, I feel like woman."
Right now, she's probably saying, "I'm drunk"
现在,她可能在说“我醉了”
And he's a thinking that he's gonna get lucky
他肯定在想今天真TM走运
Right now, he's probably dabbing on 3 dollars
现在,他可能在喷
Worth of that bathroom Polo
洗手间3块钱的廉价古龙水
Oh and he don't know
哦但是他不知道
That I dug my key into the side
我用我的钥匙深深的划在
Of his pretty little souped-up 4 wheel drive
他漂亮的车身上
Carved my name into his leather seat
在他真皮座椅上刻上我的名字
I took a Louisville slugger to both head lights
用Louisville的球棒打碎两盏前灯
Slashed a hole in all 4 tires
在4个车轮上都戳了个洞
And maybe next time he'll think before he cheats
然后也许下次他就会在劈腿之前先想想后果
I might've saved a little trouble for the next girl
我也许为下个女孩儿省了点小麻烦
Cause the next time that he cheats
因为他下次劈腿的时候
Oh,you know it won't be on me!
肯定不是在骗我咯
No,not on me
不,不会发生在我身上了
Cause I dug my key into the side
我用我的钥匙深深的划在
Of his pretty little souped-up 4 wheel drive
他漂亮的车身上
Carved my name into his leather seat
在他真皮座椅上刻上我的名字
I took a Louisville slugger to both head lights
用Louisville的球棒打碎两盏前灯
Slashed a hole in all 4 tires
在4个车轮上都戳了个洞
Maybe next time he'll think before he cheats
也许下次他就会在劈腿之前先想想后果
Oh,maybe next time he'll think before he cheats
哦,也许下次他就会在劈腿之前先想想后果
Oh,before he cheats
哦,他劈腿之前
Oh
专辑信息
1.I Really Don't Want to Know
2.Redneck Woman
3.Seven Year Ache
4.Before He Cheats
5.The End of the World (Remastered)
6.Ring of Fire
7.On the Road Again
8.It's Five O' Clock Somewhere
9.Islands in the Stream
10.Stand by Your Man
11.The Most Beautiful Girl
12.Blame It on Your Heart
13.He'll Have to Go
14.A Satisfied Mind
15.Buttons and Bows (Album Version)
16.Tonight My Baby's Coming Home
17.Why Me
18.We Believe in Happy Endings
19.You Had Me from Hello
20.Back in My Younger Days
21.Don't Let Me Cross Over
22.A Jukebox with a Country Song
23.I Love You
24.Don't Be Cruel (Remastered)
25.Rose Garden
26.The Grand Tour
27.Meet in the Middle
28.She's Everything
29.Amazed
30.Both to Each Other (Friends & Lovers)
31.Kiss an Angel Good Mornin'
32.The Three Bells
33.The Ballad of Jed Clampett
34.Yakety Axe (Buddha Remastered - 2000)
35.New Spanish Two Step (Album Version)
36.Mammas Don't Let Your Babies Grow up to Be Cowboys (Remastered)
37.Give Me One More Chance
38.A Good Run of Bad Luck (Single Edit Version)
39.She's Crazy For Leaving (Album Version)
40.Cinderella (Buddha Remastered - 1999)
41.Baby Don't Get Hooked on Me
42.Whatever Happened to Old Fashioned Love
43.Cajun Moon (Album Version)
44.When You're Hot, You're Hot (Remastered)
45.Guys Do It All the Time
46.Home (Album Version)
47.Theme from "The Dukes of Hazzard" (Good Ol' Boys)
48.Oh, Lonesome Me
49.Big Bad John
50.Blue Bayou
51.Teddy Bear Song
52.Next To You, Next To Me
53.Suds in the Bucket
54.She's Actin' Single (I'm Drinkin' Doubles)
55.The Streets of Baltimore
56.I'll Leave This World Loving You
57.Just Another Day In Paradise
58.It Must Be Love (Single Version)
59.Houston (Means I'm One Day Closer to You)
60.For the Good Times
61.I've Been Everywhere (Remastered)
62.Stampede
63.San Antonio Rose (Remastered)
64.Pick Me Up On Your Way Down (Album Version)
65.Flowers on the Wall
66.Would You Lay with Me (In a Field of Stone)
67.Nobody
68.May the Bird of Paradise Fly up Your Nose
69.Charlie's Shoes (Single Version)
70.He's A Heartache (Lookin' For A Place To Happen) (Album Version)
71.(When You Feel Like You're in Love) Don't Just Stand There
72.Once a Day
73.Take This Job and Shove It
74.Almost Persuaded
75.North to Alaska
76.Wolverton Mountain
77.Come Next Monday
78.There Ain't Nothin' Wrong with the Radio
79.The Devil Went Down to Georgia
80.Roll with Me
81.Make the World Go Away
82.Please Help Me, I'm Falling
83.Waterloo (Album Version)
84.Abilene
85.I'm Sorry (Digitally Remastered)
86.(There's) No Gettin' Over Me (Remastered)
87.A Boy Named Sue
88.I Can Help (Single Version)
89.Take Me Down
90.I Will Always Love You
91.Pop a Top
92.That's the Way Love Goes
93.I Don't Call Him Daddy
94.Ain't Nothing 'Bout You
95.Roll on Big Mama
96.Kentucky Waltz (Album Version)
97.I Forgot More Than You'll Ever Know (Digitally Remastered)
98.El Paso
99.Slow Poke (Single Version)
100.Saginaw, Michigan