歌词
The porridge's been good
今天的麦片粥小朋友表现很好哦
the marmalade too
和橘子果酱小姐一样优雅迷人呢
I take another slice of bread
我轻轻地抱起椰蓉吐司宝宝
The bacon is hot but I don't mind
又看到培根先生开心过头红红的脸颊啦.可是这个样子的他真可爱呢
Too long I boiled the egg
叮叮~鸡蛋同学泡澡不要泡太久啦！
I'm still a little tired - my bones are weak
嗯。我有点累了呢——我的老骨头们哟。
Another day off I take
想着又有了一天的假期欸
I guess the sun had the same idea and now we have a break
私自觉得自己一定和太阳叔叔‘’英雄所见略同‘’啦。耶！可以休息啦！【看窗外！】
It's a rainy day, rainy day
雨点不小心掉下来啦!掉下来啦！
But I love it
但是我很喜欢它呢
It's a rainy day
轻盈的下雨天呀
The water comes down
小水珠也一点点滴落了哦
But I love you
让我想起了一直在心里的你呀~【等一下我！】
送牛奶的米勒先生来摁门铃啦
Milkman Mr Miller is ringing my bell
‘’今天是要一升牛奶还是多要一升呢‘’
"Do you take a litre or two"
我心想啊呀可是我今天不想喝这个嘛。
But I don't wanna drink his milk today
不喝这个牛奶我也可以很元气哒！
I feel fine without it too
我看到他转身离开的时候 不小心跌到小水坑里啦【偷偷笑 】
He steps into a puddle by going away
还听到他又在抱怨今天的天气呀
I hear him swearing again
天气预报员不是拍脑门保证今天是高温的嘛【生气！】
The forecast promised high pressure today
现在 他变成落汤鸡咯~
And now he's getting wet
快看！小雨点们又来进军啦！
It's a rainy day, rainy day
安啦安啦！它们真的是来找我玩的啦！
But I love it
小雨点，小雨点
It's a rainy day
请你给掉落的小水珠一个拥抱吧！
The water comes down
这样的场景呐， 让我又忍不住地想起了你呐
But I love you
啊！小雨点又从海岸那边飘来了【悄悄】
It's a rainy day, rainy day
今天又有什么新鲜事和我说呢?
But I love it
谢谢小雨点们来拜访我呀
It's a rainy day
让我再次想起了和你一起的快乐时光~
The water comes down
欸！小水珠又落下啦。
But I love you
【接住！】
ο(=·ω＜=)ρ⌒☆
萝萨莉 可爱小马克 正在等着出租车呢
Rosalie MacLovely is waiting for a cab
她站在雨中畅想着些什么呢
In the middle of the pouring rain
老秃秃先生迈克阿瑟正在期盼着自己可以恢复从前的浓密秀发~
Old bold head MacArthur is waiting for his hair to grow again
年轻的时候他满头卷卷金发可神气啦！
Once upon a time he was a curly head
可是。过去就只能被用来怀念呀。
But all those days are gone
当太阳叔叔打了一个哈欠时
And now he's looking like a fireball
他就看起来像是头上顶了一只小火球~
When he gets into the sun
听我说哦，下雨天虽然有时会让人心情糟糕
It's a rainy day, rainy day
可生活还是很美妙的不是吗
But we love it
下雨的时候
It's a rainy day
水珠滴落在衣服上的时候
The water comes down
你也在想着我吗？
But I love you
雨点落下，雨点落下
It's a rainy day, rainy day
依然要甜甜地笑啊
But I love it
每当小雨点掉落的时候
It's a rainy day
小水珠会叮当，叮当，叮当，叮当，叮当地唱着歌
The water comes down, down, down, down, down
‘’没有什么比我现在更快乐啦!''
The water comes down, down, down, down, down
今天就先唱到这里吧！
The water comes down
明天的我会比今天更加爱你喔~
But I love you wowo~
专辑信息