歌词
気付いたらぼくはもう 独占欲に溺れていて
当我意识到这些时已沉溺于独占欲之中
エゴイズムを振り翳して くだらない愛を語っていたよ
大肆标榜着自我主义 谈论着那些无趣的恋爱话题
でもぼくは きみが好きで どうしようもない程に 好きなのさ
但我是 真的很喜欢你 喜欢你到根本不知如何是好
これだけは 信じて欲しいんだよ
只有这点 我希望你可以相信
きみが生きる ひとつひとつが ぼくにとって 喜びなんだ
你生存于世 那所有的一切 对我来说 全都是喜悦
きみが生きる ひとつひとつが ぼくにとって 悲しみなんだ
你生存于世 那所有的一切 对我来说 全都是悲伤啊
胸が痛いよ 胸が痛いよ 胸が痛いよ
心痛不已啊?心痛不已啊 心痛不已啊
ぼくが抱く この思いは きみにとって 愛と言えるの?
我所怀揣的 这份思念 对你来说是否称得上爱呢
教えてくれよ 教えてくれよ 胸が痛いよ
请告诉我吧 请告诉我吧 心痛不已啊
专辑信息
1.君以外害(Cover 泣き虫)
2.写给第一个我喜欢的女孩的歌(Cover ilem / 洛天依)
3.写给我第一个喜欢的男人的歌
4.痛いよ
5.嗤うマネキン(嗤笑着的人体模型)(Cover GUMI / みやけ)
6.世界は恋に落ちている(我的世界已坠入爱河)(Cover CHiCO with HoneyWork)
7.可能否
8.陌路(Cover 乐正绫 / 瘫君Tansy)
9.繁华唱遍(翻自 乐正绫)