歌曲 / 歌词与中文翻译

喝采

ちあきなおみListen on Apple Music

歌词与中文翻译

いつものように 幕があき
幕布照常拉开
恋の歌うたう私に
我唱着恋歌
届いた報せは
收到了一封信
黒いふちどりが ありました
带着黑色的花边
あれは三年前 止めるあなた駅に残し
那是三年前,你来车站留住我,我却留下了你一个人
動きはじめた汽車に
列车发车了
ひとり飛び乗った
我坐在车上,独自飞驰而去
ひなびた町の 昼さがり
现在那小村里,太阳刚下天顶
教会の前に たたずみ
我在那教堂前久久不愿离去
喪服の わたしは
明明穿好了吊唁的衣服
祈る言葉さえ 失くしてた
我却连一句祈福的话都想不起来了
つたがからまる白い壁
白墙上爬满了藤
細いかげ長く落として ひとりの私は
细细的影子,长长地投在上面,孤身一人的我
こぼす涙さえ 忘れてた
竟连泪流满面也已浑然不觉
暗い待合室 話すひともない私の
昏暗的候车室里,没人可搭话,只有我一人
耳に私の歌が 通りすぎてゆく
我自己的歌声,似乎也与我没了关系
いつものように 幕があく
幕布又刚照常拉开
降りそそぐライトの その中
追光将我笼罩起来
それでも わたしは
就算这样,还是一样
今日も恋の歌 うたってる
我今天还要把恋歌 继续唱下去

更多歌手作品

专辑信息

喝采~红とんぼ・吉田旺 参分剧 →
  1. 放(ほか)されて
  2. 秘爱(しのびあい)
  3. 流浪歌(たびうた)
  4. 立待岬
  5. 红とんぼ
  6. ふたりの夜明け
  7. 喝采
  8. 雪
  9. 东京砂漠
  10. 恋文
  11. ルイ
  12. 雨に濡れた慕情