歌词
Arrange KAMIJO & Ryo Furakawa
Don't block off my way, you all buzzing smallest fry
别挡我的道,你们这些嘈杂的小鱼苗
No one should cut in nor doubt my steady faith
没人可以切断或质疑我的坚定信仰
Even if the Moon quits beaming in coal-black nights
即使月亮在墨黑的夜色中停止照耀
This aspiration I've got for blazing out inside
我炽烈的渴望正由内而外
Fly high Angel of Immorality
高飞吧,背德的天使
美しいならばそれでいいじゃない!
只要够美丽就行了!
Blood-sucking for praying. It blooms in the dark
为祈祷而吸血 在黑暗之中绽放
Crimson pain from thorns proves sweet caress it gives
来自尖刺的深红的痛苦 证明它所给予的甜蜜爱抚
If tragedy is our destiny we must go along
如果悲剧即命运 吾等必将一往无前
A ray of light will leak in at some point in time
一道光将在某时渗入
Welcome the dawn of our new cosmos
欢迎我们新宇宙的黎明
Fly high Angel of Immorality
翱翔吧,背德的天使
美しいならばそれでいいじゃない!
只要够美丽就行了!
Blood-sucking for praying, It blooms in the dark
为祈祷而吸血 在黑暗之中绽放
Crimson pain from thorns proves sweet caress it gives
来自尖刺的深红的痛苦 证明它所给予的甜蜜爱抚
If tragedy is our destiny we must go along
如果悲剧即命运 吾等必将一往无前
A ray of light will leak in at some point in time
一道光将在某时渗入
Forbidden blue roses bedew us in a dream
禁忌的蓝色蔷薇 浸润我们的睡梦
They welter in deep water of immorality
它们在不道德深渊之中徘徊
If tragedy is our destiny we must go along
如果悲剧即命运 吾等必将一往无前
A ray of light has reached out right there on your back
一道光如今正直射在你背后
Translate : Miki Nakayama
专辑信息