歌词
We share a cigarette
我们共享一支烟
Out on your mama's Porsche
躺在你母亲的保时捷上
Just don't let her know
只是，不要让她知道
'cause she'll get furious
因为她会怒不可竭
We're blowing rings of smoke
吹出烟圈
All in the freezing cold
在凛冽的寒风中
Driving in your shitty car
驾驶在你糟糕的车里
Windows down, music loud
敞开窗户，放着音乐
Promise we will stay like this
承诺我们会永远如此
Talking 'bout our kids someday
谈论我们未来的孩子
Pick it fence, filthy house
打开篱笆，走进肮脏的房子
Do you think we will stay like this?
你认为我们会一直如此么
'Cause I know we are only seventeen
因为我知道，我们仅仅十七
But i just feel i need you
但我需要你
Tell you how i really feel,
告诉我你的真实感受
I really feel about you
我真的需要你
Baby when we're older, we'll grow out of each other
宝贝，当我们长大以后，我们会彼此分离
But right now we're just seventeen (se-se-se-seventeen)
但现在，我们只有十七
Right now we're just seventeen
We buy the cheapest wine
买来最便宜的酒
With my new fake ID
用我的假ID
I always get too drunk
我总是烂醉如泥
But you'll be close to me
但你依旧这样爱我
I know you'll hold my hand
我知道，你会牵起我的手
And say i'm beautiful (mmhmm)
说着我很美丽
Walking under city lights
在城市夜晚的灯光中漫步
Hand in hand, dream away
手牵着手，梦已游离
Promise we will stay like this
承诺我们将永远相依
Talking 'bout our kids someday
谈论我们未来的孩子
Pick it fence, fancy house
打开篱笆，走进肮脏的房子
Do you think we will stay like this?
你觉得 我们是否会永远如此
'Cause I know we are only seventeen
因为我知道我们年方十七
But i just feel i need you
但我需要你
Tell you how i really feel,
告诉我你的想法
I really feel about you
我真的需要你
Baby when we're older, we'll grow out of each other
当我们长大，我们或许会彼此分离
But right now we're just seventeen (se-se-se-seventeen)
但现在，我们仅仅十七
Right now we're just seventeen
现在，我们年方十七
Right now we're just seventeen
(You'll be mine)
(You'll be mine)
(You'll be mine)
(You'll be mine)
I know we are only seventeen
我知道我们年方十七
But i just feel i need you
但我那样需要你
Tell you how i really feel,
告诉我你的想法
I really feel about you
我真的需要你
Baby when we're older, we'll grow out of each other
等我们长大，我们或许会彼此分离
But right now we're just seventeen
但现在，我们年方十七
专辑信息