歌曲 / 歌词与中文翻译

Amoi Seg' Ma Uns Wieder

Andreas GabalierListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Uns oin is die Zeit zu gehen bestimmt
我们已注定在那时离别
Wie a Blattl trogn vom Wind
如同风中飘飞的落叶
geht's zum Ursprung zruck als Kind
将我们带回童年
Wenn des Bluat in deine Adern gfriert
当你的心脏停止跳动
Wie dei Herz aufhört zum Schlogn
热血也随之凝固
und du aufi zu die Engerl fliagst
你会随那天使离去
Dann hob ka Angst und loss di anfoch trogn
不要害怕,尽管随之而去
Weil es gibt was nach dem Lebm,
因为在生命之后
du wirst scho segn
你能看见新的世界
Amoi seg ma uns wieder
不久后,我们能再次相见
Amoi schau i a von obm zua
我将能从天堂俯视世界
Auf meine oitn Tag leg i mi dankend nieder
回顾以前逝去的日子
Und moch für olle Zeitn meine Augen zua
然后永远地闭上双眼
Ois wos bleibt ist die Erinnerung
最后只留在别人的记忆里
Und schön langsam wird da kloar,
而你会渐渐地明白
dass nix mehr is wias woar
逝去的一切都不会再来
Dann soll die Hoffnung auf a Wiedesehn
正是对这重逢的渴望
Mir die Kroft in mein Herzschlog legn,
支撑着我的心脏继续跳动
um weiter zu lebm
让我的生命继续
Amoi seg ma uns wieder
不久后,我们能再次相见
Amoi schau i a von obm zua
我将能从天堂俯视世界
Auf meine oitn Tag leg i mi dankend nieder
回顾以前逝去的日子
Und moch für olle Zeitn meine Augen zua
然后永远地闭上双眼
A Liacht sui da leichtn bis in die Ewigkeit
在我一生的记忆里
Zur Erinnerung an die Lebenszeit.
有永恒的亮光
Amoi seg ma uns wieder
不久后,我们能再次相见
Amoi schau i a von obm zua
我将能从天堂俯视世界
Auf meine oitn Tag leg i mi dankend nieder
回顾以前逝去的日子
Und moch für olle Zeitn meine Augen zua
然后永远地闭上双眼
Auf meine oitn Tag leg i mi dankend nieder
回顾以前逝去的日子
Und moch für olle Zeitn meine Augen zua
然后永远地闭上双眼

更多歌手作品

专辑信息

ECHO Deutscher Musikpreis 2015 →
  1. West Coast
  2. A Sky Full Of Stars
  3. Waves (Robin Schulz Remix)
  4. The Days
  5. Shatter Me
  6. Sing
  7. What Are You Waiting For?
  8. Santiano
  9. Rather Be
  10. Stay With Me
  11. Du Bist Boss
  12. Denken Sie Gross
  13. Auf Uns
  14. Zeit Zu Gehen
  15. Wenn Das So Ist
  16. Budapest
  17. Bonfire Heart
  18. Calm After The Storm
  19. Sun Goes Down
  20. Back Home
  21. Netzwerk (Falls Like Rain)
  22. Nothing Is Over
  23. Au Revoir
  24. Gentleman Of The Year
  25. Traum
  26. It's A Good Life
  27. Happy
  28. 25
  29. Hideaway
  30. Zu Viel Information
  31. She Moves (Far Away)
  32. Lass Uns Gehen
  33. Zuhause
  34. Pläne
  35. Mitten Im Leben
  36. Amoi Seg' Ma Uns Wieder
  37. Auf Die Plätze, Fertig, Ins Glück
  38. Marathon
  39. Ziwui Ziwui
  40. Glück
  41. Verlorene Kinder
  42. Ein Schöner Tag
  43. Himmel Auf Erden
  44. Ananau-Wo Die Höhen Zum Himmel Reichen