歌词
Sperr mein Herz nicht ein
不要再紧锁我心
deine Liebe macht nicht frei
你的爱不停歇
manchmal ist sie schwer wie Blei
有时如铅一般沉重
dann will ich nur fort
我只想
von dir
远离你而去
bleib dir selbst doch treu
对你依旧忠诚
leb dein Leben nicht durch mich
不要再经历你的人生
weil sonst unser Traum zerbricht
否则我们的梦就会破碎
das weisst du leider nicht.
你对此却不知
Schmetterlinge sind frei
蝴蝶自由
[01:58.79][00:50.59]sie schaun nur ganz kurz vorbei
它只看短短的过去
[02:02.70][00:53.90]sie ziehn mit den Wolken
在空中飞奔
[02:06.64][00:58.24]und tanzen im Wind
在风中起舞
[02:10.98][01:01.72]Schmetterlinge sind frei
蝴蝶自由
[02:14.06][01:05.81]ich sag dir leise Goodbye
我给你轻轻说声再见
[03:03.93][02:17.84][01:09.50]weil Flügel in meiner Seele sind
因小鸟在我灵魂中
Du Gabst mir nie die Chance
你从不给我机会
meinen eignen Weg zu gehn
去让我走自己的路
ganz alleine aufzusteh'n
完全独立自主
wenn ich einmal fiel
当我想这样的时候
warum,
为什么
ich bin nicht so schwach
我不是那么脆弱
ich hab's bis hierher geschafft
我一直走到了现在
weiß das ich aus eigner Kraft
知道这些都靠自己的力量
alleine fliegen kann
能够独立飞翔
Schmetterlinge sind frei
蝴蝶自由
Lass mich in Frieden gehn
它只短暂停留
wahre Liebe sie hält nicht fest
在空中飞奔
weil sie ohne Freiheit stirbt
在风中起舞
und dich verlässt
蝴蝶自由
Schmetterlinge sind frei
我给你轻轻说声再见
专辑信息
10.Bossa Nova