歌词与中文翻译
编曲 : 黒鳥
原曲:法界の火
凛寒刺骨 十指已麻木
かじかむ指先で
却仍紧握 命运的脏腑
命をなぞった
还趁尚未 被畏怯慑服
怯える、より早く
从这夜幕下 赫然破出
この夜を抜け出せ
这脉搏…
鼓動
掣响长空
鳴らして
狂奔！正此刻
走れ、いま
“后会无期”——致夜空
さよなら、夜空
区区“未知” 非骇人之物
知らないことよりも
实则“已知” 更甚之可怖
知ること恐れて
世有大千 众生各相殊
"何か"にもなれずに
却无力成为 任何人与物
"誰か"にもなれずに
将心魄…
心
悍然甩脱
振り切れ
狂奔！再去冲
走れ、まだ
从此舍弃了自我
私を、捨てて
狂奔！正此刻
走れ、いま
明日曙光
明日を
瞄准，这方向
目指し、いま
“后会无期”——致夜空
さよなら、夜空