歌词
For the lost desire,
为那遗失的欲念,
the star of once been higher
星辰曾高悬夜空
Light the face of dead worlds,
照亮死去的寰宇
forever in my heart
我心将永远铭记
那遗失的极乐世界
For the lost Elysion
鲜红的河流逶迤横穿土地
Rivers of red run through the land
掩盖昔日辉煌残存的废墟
Cover the ruins of once golden past
彼时星光犹炽,我亦曾属于
When starlight was strong and I did belong
那全知全能的光
To the almighty light
诞生梦想的屋舍烧毁殆尽
Burned are the homes where dreams could be born
满怀希望的低语扭曲成仇恨
The whispers of hope, into hate they are torn
命轨亦如刀刃般割裂
Letters to fate, tears like a blade
莎尔伊利亚的智慧啊
Wisdom of Shar-Ilya
为那遗失的欲念,
For the lost desire,
星辰曾高悬夜空
照亮死去的寰宇,
the star of once been higher
我心将永远铭记
Light the face of dead worlds,
秘密已失,乔木交错
forever in my heart
此间大门将永世紧闭
Secrets are lost, arbors are crossed
皆已逝去,尽是污渍
The doors of this house will forever be closed
色泽日渐衰败
Nothing remains, all full of stains
这溢满恐惧的世界,充斥双耳的谎言
The colours are fading away
和平荒诞无稽,唯有贪欲真诚
This world full of fear, of lies in my ears
我是如此盼望得到释放
This peace is so false, only greed is sincere
然而时光不可逆转
Oh how I wish to be once released
为那遗失的欲念,
But nothing will turn back time
星辰曾高悬夜空
For the lost desire,
照亮死去的寰宇,
我心将永远铭记
the star of once been higher
生于恩泽与寂静,
Light the face of dead worlds,
塞壬忻悦的鸣唱
forever in my heart
皆因那遗失的极乐世界
Born from grace and silence,
再无人能寻到
blissful sound of sirens
死寂降下,碾碎冠冕
For the lost Elysion
而今它不再为谁所有
can never be found again
于此困倦之世,伸展它的残酷
我们冻结直到死去
Silence fell down, broken the crown
试图握住这份光辉
Now it will never be anyone's own
塞回我的心中直至它消耗殆尽
In this weary world, it's cruelty unfurled
于是我拿起钥匙开门查看
Frozen until we die
谎言背后的世界
Trying to hold a piece of this gold
为那遗失的欲念,
Back in my heart till it all will be sold
星辰曾高悬夜空
So I hold the key to open and see
照亮死去的寰宇,
The world behind the lies
我心将永远铭刻
For the lost desire,
生于恩泽与寂静,
the star of once been higher
塞壬忻悦的鸣唱
Light the face of dead worlds,
皆因那遗失的极乐世界
forever in my heart
将永世无人再能踏足
Born from grace and silence,
blissful sound of sirens
For the lost Elysion
can never be found again
专辑信息