パシフィック

歌词
作詞:松本隆
作曲:大村雅朗
編曲:大村雅朗
海辺でわたしを探しても無駄よ
就算你在海边到处找我 也没用的
その頃はきっと船の上なの
那时候我绝对是在船上
泣きはらした眼に夕陽がしみるわ
哭肿的眼里 浸染了夕阳的余晖
やさしすぎたから傷も深いのね
由于太过温柔了 伤痕也铭刻得深了
強く生きたいの
我想坚强地活着
時の波を
宛如穿越岁月浪潮
進んでゆく船のように
向前远航的渡船
遠いパシフィック
遥远的太平洋
あなたなしで
就算生命里没有你
生きてゆける自信がある
我也有能活下去的自信
あなたにもらった白いトレーナー
你赠予我的白色运动服
青い海原にそっと飛ばそう
就让其在这蔚蓝的大海上 随风而逝吧
昨日の自分をぬぎすてるように
仿佛我褪去了曾经的自己
ブリッジの上で風に逆らって
逆风前行于桥上
強く生きたいの
我想坚强地活着
嵐の空
宛如在暴风雨的天空中
くぐり抜ける鳥のように
穿行而过的飞鸟
遠いパシフィック
遥远的太平洋
あなたなしで
就算生命里没有你
生きてゆける自信がある
我也有能活下去的自信
专辑信息
1.花一色 〜野菊のささやき〜
2.パシフィック
3.プルメリアの花
4.クリスマスソング・メドレー
5.Blue Christmas
6.恋人がサンタクロース
7.野の花にそよ風 〜サブテーマ「雲」
8.HAPPY SUNDAY
9.星のファンタジー 
10.ジングルベルも聞こえない
11.天国のキッス(extra version)
12.夏服のイヴ