歌曲 / 歌词与中文翻译

Then She Saw Her Lover (from Assemble the Journey, the debut LP from flora cash)

Flora CashListen on Apple Music

歌词与中文翻译

She was looking for her lover on the mountain top
她曾在群山之巅寻找她的爱的人
She was looking for her lover in the woods
踏遍荒野
She was looking for her lover on the street corner
她也曾在车水马龙的街角寻找
But her lover wasn't anywhere to be found
可她爱的人杳无音信
Maybe her lover isn't work. yet
或许她爱的人不再工作了吧 说不定呢
Maybe her lover died a long time ago
亦或他早已长眠于六尺之下的土地
Maybe her lover lives in Canada
也许她爱着的人奔波在加拿大
Or in Mexico
也可能在墨西哥吧
She was looking for her lover by the ocean shore
她曾在无边的海岸追寻她爱的人
She was looking for her lover in the fall
她曾在清秋寻找
She was looking for her lover at the old street house
她曾在老街区的破旧房屋里寻找她爱的人
She was looking for her lover at the malls
她也曾在繁华的街边寻觅
Then she saw her lover in the arms of another
可那之后她看见她心爱的人被别人拥入怀中
Then she saw her lover in the arms of another
爱已深埋殆尽
Oh he don't know it he don't know it yet
他还并不知晓这一切啊
But he belongs to her
但他永远是她的一部分
Then she saw her lover in the arms of another
在那以后她无法触及她心爱的人
Then she saw her lover in the arms of another
在那以后他们渐行渐远
Oh he don't know it he don't know it yet
他并不知晓她做的一切
But he belongs to her
但他永远 属于她

更多歌手作品

专辑信息

Then She Saw Her Lover →
  1. Then She Saw Her Lover (from Assemble the Journey, the debut LP from flora cash)