歌词
Qué bien se ve, me trae loco su figura,
她看起来好美，她的指尖让我疯狂
Ese trajecito corto le queda bien,
她的这件短外套衬的她格外动人
Combinado con su lipstick color café.
与她咖啡色的唇膏呼应得当
Qué bien se ve
她看起来好美
Me hipnotiza su cintura,
我沉迷于她的腰肢
Cuando baila hasta los dioses la quieren ver,
当她跳舞时上帝都想一览风采
Ya no perderé más tiempo, me acercaré.
我不会再浪费时间了，我走进她
Yo sólo la miré y me gustó,
仅仅一瞥我便爱上了她
Me pegué y la invité: “Bailemos, eh?”,
我贴近向她发出邀请：我们跳支舞吧 eh？
La noche está para un reggaetón lento,
这个夜晚是缓慢reggaetón的专属
De esos que no se bailan hace tiempo.
为那些很久没有跳舞的人们
Yo sólo la miré y me gustó,
仅仅一瞥我便爱上了她
Me pegué y la invité: “Bailemos, eh?”,
我贴近向她发出邀请：我们跳支舞吧 eh
La noche está para un reggaetón lento,
这个夜晚是缓慢reggaetón的专属
De esos que no se bailan hace tiempo.
为那些很久没有跳舞的人们
Permíteme bailar contigo esta pieza,
请让我与你跳完这一小段
Entre todas las mujeres se resalta tu belleza,
你在所有女人里面美得卓群
Me encanta tu firmeza, te mueves con destreza,muévete, muévete, muévete.
我爱你扭动的物资，跳吧，跳吧，跳吧
Muy rica, latina, estás llena de vida,
真诱人，拉丁美人，你填满了我的生命
Sube las dos manos, dale pa´ arriba.
举起你的双手，高举向天空
¿Dónde están las solteras y las que no, también?
哪里有单身和非单身的女孩？
Sin miedo muévete, muévete, muévete.
大胆的扭动起来，扭起来，扭起来
Yo sólo la miré y me gustó,
仅仅一瞥我便爱上了她
Me pegué y la invité: “Bailemos, eh?”,
我贴近向她发出邀请：我们跳支舞吧 eh
La noche está para un reggaetón lento,
这个夜晚是缓慢reggaetón的专属
De esos que no se bailan hace tiempo.
为那些很久没有跳舞的人们
Yo sólo la miré y me gustó,
仅仅一瞥我便爱上了她
Me pegué y la invité: “Bailemos, eh?”,
我贴近向她发出邀请：我们跳支舞吧 eh
La noche está para un reggaetón lento,
这个夜晚是缓慢reggaetón的专属
De esos que no se bailan hace tiempo.
为那些很久没有跳舞的人们
Baila conmigo,
与我跳舞吧
La noche está para un reggaetón lento,
这个夜晚是缓慢reggaetón的专属
De esos que no se bailan hace tiempo.
为那些很久没有跳舞的人们
I know you like it when I take you to the club,
我知道你喜欢我带你去club
I know you like this reggaetón lento,
我知道你喜欢这首缓慢的reggaetón
This is happend baby till I say so,
不到我喊停我们便不会停止跳舞
Come get - come get some more.
来吧 来吧
Es imposible atrasar las horas,
时间的流逝不能变缓
Cada minuto contigo es un sueño,
与你在一起的每分钟我都觉得恍若梦中
Quisiera ser su confidente.
我想成为你信任的唯一
¿Por qué no te atreves y lo hacemos ahora?
为什么不鼓起勇气与我共舞一曲
No te pongas tímida,
不要害羞
Estamos tú y yo a solas.
这里只有你与我
Yo sólo la miré y me gustó,
仅仅一瞥我便爱上了她
Me pegué y la invité: “Bailemos, eh?”,
我贴近向她发出邀请：我们跳支舞吧 eh
La noche está para un reggaetón lento,
这个夜晚是缓慢reggaetón的专属
De esos que no se bailan hace tiempo.
为那些很久没有跳舞的人们
Yo sólo la miré y me gustó,
仅仅一瞥我便爱上了她
Me pegué y la invité: “Bailemos, eh?”,
我贴近向她发出邀请：我们跳支舞吧 eh
La noche está para un reggaetón lento,
这个夜晚是缓慢reggaetón的专属
De esos que no se bailan hace tiempo.
为那些很久没有跳舞的人们
Yo sólo la miré y me gustó,
仅仅一瞥我便爱上了她
Me pegué y la invité: “Bailemos, eh?”,
我贴近向她发出邀请：我们跳支舞吧 eh
Da noche está para un reggaetón lento,
这个夜晚是缓慢reggaetón的专属
De esos que no se bailan hace tiempo.
为那些很久没有跳舞的人们
Yo sólo la miré y me gustó,
仅仅一瞥我便爱上了她
Me pegué y la invité: “Bailemos, eh?”,
我贴近向她发出邀请：我们跳支舞吧 eh
La noche está para un reggaetón lento,
这个夜晚是缓慢reggaetón的专属
De esos que no se bailan hace tiempo.
为那些很久没有跳舞的人们
Muévete, muévete,
扭起来，扭起来
Báilalo, báilalo,
跳吧，跳吧
La noche está para un reggaetón lento,
这个夜晚是缓慢reggaetón的专属
De esos que no se bailan hace tiempo.
为那些很久没有跳舞的人们
Muévete, muévete,
扭起来，扭起来
Báilalo, báilalo,
跳吧，跳吧
La noche está para un reggaetón lento,
这个夜晚是缓慢reggaetón的专属
De esos que no se bailan hace tiempo.
为那些很久没有跳舞的人们
¿Que quiénes somos?
我们是谁？
¡CNCO!
¡CNCO!
Qué bien se ve,
她看起来好美
Me trae loco su figura,
她的指尖让我疯狂
Ese trajecito corto le queda bien,
她的这件短外套衬的她格外动人
Combinado con su lipstick color café. Qué bien se ve
与她咖啡色的唇膏呼应得当，她看起来好美
专辑信息