歌词
There’s this feeling
心中有一种感觉
That I’ve had since before I remember
在我发现之前就已经存在
A memory that glows like an ember
记忆像将要燃烧殆尽的余火
Of a place or a time and a home
关于一个时空和一个家
I almost see it so close that I could be it
它是如此接近我几乎就要触摸到它
It calls to me
它呼唤着我
Something from my past
告诉我我的过去
Something missing
唤起在我生命中所丢失的时光
Like a purpose at last
最终汇聚成一个答案
It’s a hope inside
心中已存希望
Even though I’ve tried to run away from it
即使我曾经试着逃离它
There’s nowhere to hide
已经无处可以躲藏
那是一个故事
There’s a story
关于一个在森林中沉睡的少女
Of a maiden who lies in a forest
在睡梦中等待
Waiting asleep
关于一个英雄
And a hero
守着一个诺言
With a promise to keep
和一个“我会永远找到你”的誓言
And a vow I’d always find you
最后，一切都过去的时候
At last, it’s all behind you
我们将让故事书写为一个“美好结局”
We’ll set things right
无需更多的战争
No more wars to fight
一个"Happy ending（完美结局）"
A happy ending
当我们的王国团结在一起
As our kingdoms unite
大家心成一念
With our hearts as one
我们将迎来我们的新生活
Our new life begun
在一个和太阳一样夺目的未来
In a future that’s a bright as the sun
所以我轻轻闭上双眼
梦见曾经在我脑海中出现的地方
So I’ll close my eyes
在那里故事都以爱结尾
And dream of places I’ve been to in my mind
抛下所有的支离破碎的梦
我做出了选择来认真倾听我心声
Where the story ends with love
一个属于我的故事
And broken dreams are left behind
即使要穿过着黑暗
I made a choice to hear my voice
我也会找寻到我自己的道路
A story that is mine
我的“Once uopn a time（很久很久以前）”（童话故事的开始都是以“很久很久以前”/“Once upon a time”开始，这里是代指童话故事）
那是一个故事
Even through the darkness
关于我的生命是如何被一个孩子所改变
I will make my way to find
被破碎、被撕裂、被玷污
偷走属于我的“完美结局”
My once upon a time
那么的脆弱不堪
我明明可以将其碾碎
There’s a story
差一点点我就可以有属于我的完美结局
Of a life that was changed by a child
我已经付出了我的代价
Broken and torn and defiled
做出了我的牺牲
Stolen happy endings
但是却什么都没有得到
So fragile
但是你的痛苦也可以让我满足
I could break it
所以我倾斜了天平
So close that I could take it
重新书写这些童话
I’ve paid my price
增加一些反转情节，只有我会取得胜利
Made my sacrifice
那是一个故事
Left with nothing
关于爱是如何因为嫉妒的怒火
But your pain will suffice
而被淹没
So I’ll tip the scale
关于一个
And rewrite the tale
在牢笼里等死的反派
With a twist where only I will prevail
“一个使用魔法的懦夫”
“一个短暂的生命，多可悲”
There’s a story
我将会让她付出代价
Of a love that was stolen by vengeance
他将会气的不断咒骂
By jealousy’s rage
“他/她 把我洗劫一空”
“夺走了我的未来”
And a villain
现在时机已经成熟
Left to rot in a cage
已经不需要再等待
A coward using magic
这是一个刚刚开始的旅程
A life cut short, how tragic
（金叔笑）
I will make her pay
所以我划出一条航线，向着远方扬帆起航
He will curse the day
去寻找未知的地方
That s/he robbed me
一个“完美结局”只属于我的地方
Took my future away
抛弃曾经被禁锢的生活
Now the time has come
用爱与失去所交织而施下的咒语
Now the wait is done
只有在黑暗中你才能改变你所被注定的命运
It’s a journey that we’ve only begun
用“一个新的童话”
Hehehe!
一个我们做出的选择
So I’ll chart a course, and sail for places
一个我们会去打破的诅咒
That I have yet to find
夺走他们所有人的记忆
困在这里无法逃脱
A place where the only happy endings will be mine
新的故事已经书写
To leave behind a life confined
去改写错误
By love and loss intertwined
我知道我一定属于某个地方
Only in the darkness can you change your fate defined
当我闭上眼睛我所梦到的地方
By once upon a time
我需要去寻找的地方
A choice that we made
一个“完美结局”只属于我的地方
A curse we will break
我立下誓言
Robbed of their momories
那现在发生了什么？
Without an escape
我们的故事发生了变化
A line that’s been drawn
只有在黑暗中你才能抛下你所被注定的命运
To rewrite a wrong
mwhmmmm
I know there’s a place somewhere that I belong
即使需要穿破黑暗
我也会找到我的路，去找到
When I close my eyes I dream of places
我的"Once upon a time”
That I have yet to find
A place where the only happy endings will be mine
I made a vow
What happens now
Our story changed somehow
Only in the darkness can you leave your life defind
Mwhmmhmm!
Even through the darkness
I will make my way to find
My once upon a time
专辑信息