歌词
Boy, I'd give you one dollar
boy 我给你一美元
If you can guess the number in my head right now
如果你能猜出现在我脑袋里的数字
I'll give you a hint, ooh, it's how many chances you got left right now
我会给你一丝线索 ohh 这是你所得的你可以离开的机会
And I'll give you one more dollar
我会给你更多美元
If you can guess what finger's itchin'
如果你能猜出是何让我手痒
Guess I'm going home two short
猜猜我要归家两次
‘Cause you're a two dollar type'a *****
只因你是2美元类型的黑人
And you's a two-timing type'a *****
而且你是双时间型的黑人
She wasn't bad, she wasn't bad as me
她不坏 她像我一样不坏
No, she won't, bet she won't do that like me
不 她不会 我打赌 她不会像我那样做
Bet she don't, think you don't come back to me
我打赌她不会 认为你不会再回到我身边
You got me wrong, t's too late
你看错我了 为时太晚
It's too late now and you're already too deep
现在太晚了 而且你已经陷得太深
In your lies, and my mama told me
在你的谎言中 我的妈妈曾告诉我
Oh, be careful when you lie
oh 撒谎的时候要小心
You might have to tell another lie covering lies up
你将不得不制造另一个谎言去掩盖谎言
It's too late now and you're already too deep
为时已晚 你已陷入的太深
In your lies, and my mama told me
在你的谎言中 我的妈妈曾告诉过我
Oh, be careful when you lie
oh 当你撒谎时要小心
You might have to tell another lie covering lies up
你将不得不去用另外的谎言去掩盖谎言
You pick, you pick, you picked the right time
你选择了 你选择了 你选择了正确的时机
You pick, you picked the right time
你选择了 你选择了 你选择了正确的时机
You pick, you picked the right time (of the wrong one)
你选择了 你选择了 你选择了 正确的时机（错误的一个）
I would give you a penny for your thoughts (ooh)
我将会因你的想法给你一美分 ooh
But your two cents ain't worth ****
但是你的2分钱一文不值
And I already paid the cost
我已经付出了代价
For these lies you can't afford to fix
为了这些你无法负担的谎言
They say the heart has to open to break
他们说 心必须要打开去击破
And here you are standing right in my face
现在你就站在我的面前
And you can't even find the right words to say
你甚至找不到合适的话去说
Oh, is it hurt? Is shorty sick?
oh 疼吗 只是短痛吗
It's too late
太晚了
She wasn't bad, she wasn't bad as me
她不坏 她像我一样不坏
No, she won't, bet she won't do that like me
不 她不会 打赌 她不会像我一样做
Bet she don't, think you don't come back to me
打赌她不会 认为你不会再回到我身边
You got me wrong, it's too late
你看错我了 太晚了
It's too late now and you're already too deep
现在已晚 你已陷入太深
In your lies, and my mama told me
在你的谎言里 我的妈妈曾告诉我
Oh, be careful when you lie
oh 要小心
You might have to tell another lie covering lies up
你可能不得不撒另外一个谎言去掩盖谎言
It's too late now and you're already too deep
现在已晚 你已陷得太深
In your lies, and my mama told me
在你的谎言中 我妈妈曾告诉我
Oh, be careful when you lie
oh 当你撒谎时要小心
You might have to tell another lie covering lies up
你可能不得不撒另外一个谎言去掩盖谎言
You pick, you pick, you picked the right time (oh yeah)
你选择了 你选择了 你选择了正确的时机
You pick, you picked the right time (oh yeah)
你选择了 你选择了正确的时机
You pick, you picked the right time (but the wrong one)
你选择了 你选择了 你选择了正确的时机（但是是错误的一个）
Wrong one
错误的一个
You pick, you pick, you picked the right time (the right time)
你选择了 你选择了 你选择了正确的时机 正确的时机
You pick, you picked the right time (the right time)
你选择了 你选择了正确的时机（正确的时机）
You pick, you picked the right time (but the wrong one)
你选择了 你选择了 你选择了正确的时机（但是是错误的一个）
(It's too late)
为时已晚
Now it's too late, now it's too late (Too late)
现在太晚了 现在太晚了(太晚了)
In too deep, in too deep (Mama told me, ooh, ooh, ooh, ooh)
陷得太深陷得太深了（妈妈曾告诉我 ooh oohoohooh）
Too late
太晚了
Now it's too late, now it's too late (Too deep)
现在太晚了 现在太晚了(陷得太深了)
In too deep, in too deep (Too, too, too deep)
陷得太深了 陷得太深了 (陷得太深 太深)
(Mama told me, ooh, ooh, ooh, ooh)
(妈妈曾告诉我 ooh ooh ooh ooh）
专辑信息