歌词
Hej, tam gdzieś z nad czarnej wody
看呀，在那黑海之上
Siada na koń kozak młody
一名年轻的哥萨克骑着马
Czule żegna się z dziewczyną,
他向心爱的姑娘轻声道别
Jeszcze czulej z Ukrainą.
也向故乡乌克兰说了再见
Hej, hej, hej sokoły
嘿，嘿，嘿，猎鹰啊
Omijajcie góry, lasy, doły.
飞过山岳、森林与山谷
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
呼唤，呼唤，呼唤的钟声
Mój stepowy skowroneczku
我那草原上的百灵鸟
Hej, hej, hej sokoły
嘿，嘿，嘿，猎鹰啊
Omijajcie góry, lasy, doły.
飞过山岳、森林与山谷
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
呼唤，呼唤，呼唤的钟声
Mój stepowy skowroneczku dzwoń, dzwoń, dzwoń
呼唤我那草原上的百灵鸟
Żal, żal za dziewczyną,
对不起，对不起了姑娘
Za zieloną Ukrainą,
那生机勃勃的乌克兰
Żal, żal serce płacze,
遗憾，悲伤让我心哭泣
Już jej więcej nie zobaczę.
我们已经无法再见
Hej, hej, hej sokoły
嘿，嘿，嘿，猎鹰啊
Omijajcie góry, lasy, doły.
飞过山岳、森林与山谷
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
呼唤，呼唤，呼唤的钟声
Mój stepowy skowroneczku
我那草原上的百灵鸟
Hej, hej, hej sokoły
嘿，嘿，嘿，猎鹰啊
Omijajcie góry, lasy, doły.
飞过山岳、森林与山谷
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
呼唤，呼唤，呼唤的钟声
Mój stepowy skowroneczku dzwoń, dzwoń, dzwoń
呼唤我那草原上的百灵鸟
Ona jedna tam została,
她依然在那里
Jaskółeczka moja moja mała,
我的小燕子
A ja tutaj w obcej stronie
但我已经身在异国
Dniem i nocą tęsknię do niej.
夙夜不停地挂念着她
Hej, hej, hej sokoły
嘿，嘿，嘿，猎鹰啊
Omijajcie góry, lasy, doły.
飞过山岳、森林与山谷
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
呼唤，呼唤，呼唤的钟声
Mój stepowy skowroneczku
我那草原上的百灵鸟
Hej, hej, hej sokoły
嘿，嘿，嘿，猎鹰啊
Omijajcie góry, lasy, doły.
飞过山岳、森林与山谷
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
呼唤，呼唤，呼唤的钟声
Mój stepowy skowroneczku dzwoń, dzwoń, dzwoń
呼唤我那草原上的百灵鸟
Hej, hej, hej sokoły
嘿，嘿，嘿，猎鹰啊
Omijajcie góry, lasy, doły.
飞过山岳、森林与山谷
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
呼唤，呼唤，呼唤的钟声
Mój stepowy skowroneczku
我那草原上的百灵鸟
Hej, hej, hej sokoły
嘿，嘿，嘿，猎鹰啊
Omijajcie góry, lasy, doły.
飞过山岳、森林与山谷
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
呼唤，呼唤，呼唤的钟声
Mój stepowy skowroneczku dzwoń, dzwoń, dzwoń
呼唤我那草原上的百灵鸟
专辑信息