歌词
Another day, another damn dollar
一天天忙于赚钱
Another coupon in the mailbox
邮箱里躺着新的优惠券
Another bus another train track
一趟趟公交 一条条火车线
Another broken stained mattress where my brain rots
浑噩躺在又一张污损破旧床垫
And I’ll be leaving like Alumni
我将如毕业生般潇洒离开
You can taste the gasoline, it’s got my tongue tied
让你尝尝这令人舌根发紧的汽油味
Rolling through the jungle with my punks right
我要和我的朋克老友们在丛林恣意穿梭
We waste time and we run wild
我们挥霍时间，自由驰骋
I watch the colors and the lights as they fade
看着繁华灯火
In the comfort of shade
逐渐消失在黑暗中
There’s no burn in my heart
我心如止水
You stay in front and all around in my face
你却为何总浮现在我眼前
Tricky games that you play
你在玩什么把戏
Wishing we were apart
我只想我们断得一干二净
Don’t need no money or no time
别无所求
I need something that’ll get you out my eyes
我只想你别出现在我眼前
Mmm
Take off my jacket and my tie
脱下衣服扯开领带
I need something that’ll get you off my mind
我需要什么来把你从我内心赶开
Somebody to love me
我需要有人来爱
Another year, another birthday
又一年，又一个生日
Another boss, another job, another heartache
新的老板，新的工作，心痛不断
Another sadness in a laugh track
再次于笑声中悲伤难掩
A couple years, a couple kids, a couple dad hats
过不几年，几个孩子，戴上老爸帽
I don’t wanna live like this
这不是我想要的生活
Where were you when we needed you the most
我们最需要你的时候你在哪里
I know exactly what you think
我很清楚你在想什么
So I’ll push till I see you no more
我会强迫自己不再念你
I watch the colors and the lights as they fade
看着繁华灯火
In the comfort of shade
逐渐消失在黑暗中
There’s no burn in my heart
我心如止水
You stay in front and all around in my face
你却为何总浮现在我眼前
Tricky games that you play
你在玩什么把戏
Wishing we were apart
我只想我们断得一干二净
Don’t need no money or no time
别无所求
I need something that’ll get you out my eyes
我只想你别出现在我眼前
Mmm
Take off my jacket and my tie
脱下衣服扯开领带
I need something that’ll get you off my mind
我需要什么来把你从我内心赶开
Somebody to love me
我需要有人来爱
I think I’m in it for the long run
我早已深陷其中
Give me a minute I’ll be undone
给我一分钟 让我得以解脱
You’re old news, still so cold to me
你已成为过去，仍对我冷淡如一
Can’t get you alone here
不能独留你在心底
I’ve put up with you for like a good while
对你的思念煎熬忍受太久
Now I can’t seem to clean the inside
让我无法将你从内心剔除
You’re old news, so cold to me
你已成为过去，对我冷淡如一
Can’t get you alone here
不能独留你在心底
Don’t need no money or no time
不需要时间或金钱
Don’t need no money or no time
别无所求
专辑信息