歌曲 / 歌词与中文翻译

Сегодня таяло сегодня

Елена ФроловаListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Сегодня таяло, сегодня
今朝的时光渐渐消逝
Я простояла у окна.
我站在窗前
Взгляд отрезвлённой, грудь свободней,
双目清醒,胸怀舒畅
Опять умиротворена.
心再次沉淀
Не знаю, почему.
我不知道为何
Должно быть,
想必是
Устала попросту душа,
力竭筋疲
И как-то не хотелось трогать
不想拿起
Мятежного карандаша.
不安分的笔
Так простояла я — в тумане—
我就那样——站在雾里
Далёкая добру и злу,
迢迢之地的善与恶
Тихонько пальцем барабаня
手指轻轻的敲击
По чуть звенящему стеклу.
敲击在玻璃窗
Душой не лучше и не хуже,
我的心灵并不更好也不更糟
Чем первый встречный — этот вот,
相比于第一个遇到的人
Чем перламутровые лужи,
相比珠光似的小水坑
Где расплескался небосвод,
暴雨瓢泼的苍穹
Чем пролетающая птица
相比飞翔的鸟儿
И попросту бегущий пёс,
随便一只奔跑的狗
И даже нищая певица
甚至是流浪的女歌手
Меня не довела до слёз.
我没有流泪
Забвенья милое искусство
遗忘这一门可爱的艺术
Душой усвоено уже.
已经被心灵接受
Какое-то большое чувство
今天一些美妙的感觉
Сегодня таяло в душе.
消融在我的心里
Сегодня таяло, сегодня
今朝的时光渐渐消逝
Я простояла у окна.
我站在窗前

更多歌手作品

专辑信息

Рождественский романс →
  1. Однозвучно гремит колокольчик
  2. Сегодня таяло сегодня
  3. Рождество
  4. По дорогам от мороза звонким