歌曲 / 歌词与中文翻译

I Believe I Can Fly - Album/LP Version

R. KellyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

i used to think that i could not go on
我原以为我无法坚持下去
and life was nothing but an awful song
生命只不过是首忧郁的歌
but now i know the meaning of true love
但现在我明白了真爱的含义
i'm leaning on the everlasting arms
找到了可以永久依靠的臂膀
if i can see it, then i can do it
只要我能看见希望,我就能成功
if i just believe it, there's nothing to it
如果我相信我能行,没有什么不可以
i believe i can fly
我相信我能飞翔
i believe i can touch the sky
我相信我能触到天空
i think about it every night and day
日日夜夜,我想象这一幕
spread my wings and fly away
展翅高飞
i believe i can soar
我相信我能高飞
i see me running through that open door
我看见我穿过那敞开的生命之门
i believe i can fly
我相信我能飞翔
i believe i can fly
我相信我能飞翔
i believe i can fly
我相信我能飞翔
see i was on the verge of breaking down
看,我在崩溃堕落的边缘
sometimes silence it can seem so loud
有时沉默也能震耳欲聋
there are miracles in life i must achieve
生命中很多奇迹等我去实现
but first i know it starts inside of me
但我知道要实现奇迹,就必须先从我做起
if i can see it, then i can be it
如果我还能看见希望,我就能成为那个我想成为的人
if i just believe it, there's nothing to it
我相信我能行,那就没有什么不可以
i believe i can fly
我相信我能飞翔
i believe i can touch the sky
我相信我能触到天空
i think about it every night and day
日日夜夜,我想象这一幕
spread my wings and fly away
展翅高飞
i believe i can soar
我相信我能高飞
i see me running through that open door
我看见我穿过那敞开的生命之门
i believe i can fly
我相信我能飞翔
i believe i can fly
我相信我能飞翔
i believe i can fly
我相信我能飞翔
yeah,'cause i believe in you
因为我相信自己
if i can see it (wooh), then i can do it (i can do it)
如果我还能看希望,我就能成功
if i just believe it, there's nothing to it
我相信我能行,那就没有什么不可以
i believe i can fly (wooh)
我相信我能飞翔
i believe i can touch the sky
我相信我能触到天空
i think about it every night and day
日日夜夜,我想象这一幕
spread my wings and fly away
展翅高飞
i believe i can soar
我相信我能高飞
i see me running through that open door
我看见我穿过那敞开的生命之门
i believe i can fly (i can fly)
我相信我能飞翔
i believe i can fly (i can fly)
我相信我能飞翔
i believe i can fly (i can fly)
我相信我能飞翔
if i just spread my wings (i can fly)
我相信我能飞翔
i can fly (i can fly)
我可以飞翔
i can fly (i can fly)
我可以飞翔
i can fly (heh! i can fly)
我可以飞翔
if i just spread my wings (i can fly)
只要我张开自己的翅膀
i can fly (i can fly, i can fly, i can fly)
我可以飞翔
fly, fly, fly
飞翔

更多歌手作品

专辑信息

The World's Greatest →
  1. The World's Greatest - Radio Edit
  2. I Believe I Can Fly - Album/LP Version
  3. If I Could Turn Back The Hands Of Time - Radio Edit
  4. I Wish - Radio Edit
  5. Can You Feel It
  6. Your Body's Callin'
  7. Happy People
  8. Love Letter
  9. Hair Braider - Main Version
  10. You Remind Me Of Something
  11. I Decided
  12. All I Really Want
  13. When A Woman's Fed Up
  14. If I'm Wit You
  15. Religious - Explicit Version
  16. Ignition - Remix
  17. She's Got That Vibe - LP Version
  18. Thoia Thoing
  19. Bump 'n' Grind - Old School Mix
  20. Gotham City
  21. Step In The Name Of Love - LP Version
  22. Chocolate Factory
  23. Dream Girl
  24. Like A Real Freak
  25. Just Like That
  26. Down Low (Nobody Has To Know)
  27. Snake - Radio Edit
  28. Honey Love - R. Kelly and Public Announcement
  29. Half On A Baby - Radio Version
  30. Get Up On A Room