歌词
Hey, tell me what’s goin’ on
嘿 告诉我这是怎么回事
Another live’s been taken, another family’s shaken
又一个生命离世 又一个家庭破碎
We’re out of control, seems like nobody cares
我们失控了 却无人理会
Until you lost one of yours, or they lose one of theirs
直到你失去所爱 或他们失去所亲
Our family and friends, they’re all leaving so fast
我们的家人朋友都离开得太快
As they pay with their lives full of mistakes, of the past
在他们为过去的错误付出生命的代价时
The hatred, the murder, the killing, so violent
仇恨 谋杀 杀戮 如此暴力
Continues to increase as good men stay silent
好人保持缄默 遇害人数不断增加
Kids can’t go to school without fear that someone,
孩子们心怀对某些人的恐惧 胆战心惊地去上学
May be out of control; come to class with a gun
可能会失控 孩子们带枪上学
We have let this go too far
我们让事态发展太过了
Now it’s time to take a stand
现在是时候表明立场了
We must help each other out
我们要帮助彼此解脱
Learn to help our fellow man
学会向同胞伸以援手
There are people that we know
有些我们认识的人
That we know need a helping hand
那些我们知道需要帮助的人
It is time to do our part
是时候做分内之事了
To help heal our hurting land
帮着治愈我们受伤的土地
So here we now stand, our people are torn
所以我们站在这里 我们的人民惨遭蹂躏
As fatherless children do constantly mourn
失孤之子不断哀悼
The role model figure, that they never had
他们从未拥有模范榜样
How things would be different if they had a dad
如果他们拥有父亲 一切将会有何改变
Our bloodthirsty culture, it fuels the fire
我们嗜杀成性的文化火上浇油
As mass killing death tolls climb higher and higher
大规模杀戮后的死亡人数不断攀升
How long till we wake up? Take back what we’ve lost
还要多久我们才会醒悟?夺回我们丢失的东西
The price of inaction has too great a cost
不作为的代价太过巨大
There’s so many ways now that things can go wrong
如今有许多方法可能让人误入歧途
And so many people feel they don’t belong
那么多人没有归属感
Our hearts have grown cold, and we curse above
我们心灰意冷 怨天尤人
Yet it’s us that’s lacking ‘cause we lost our love
然而是自身的缺失致使我们丢失所爱
Our love for each other, now sits on the shelf
我们对彼此的爱 现下被束之高阁
As most of us really only love ourselves
因为大多数的人实际上仅爱自己
If all of us are honest, we know we could do more
如果所有人都正直 我们明白我们可以做更多事
To solve the problems that most of us ignore
去解决大多数人忽略的问题
We have let this go too far
我们让事态发展太过了
Now it’s time to take a stand
现在是时候表明立场了
We must help each other out
我们要帮助彼此解脱
Learn to help our fellow man
学会向同胞伸以援手
There are people that we know
有些我们认识的人
That we know need a helping hand
那些我们知道需要帮助的人
It is time to do our part
是时候做分内之事了
To help heal our hurting land
帮着治愈我们受伤的土地
It’s a hurting land, it’s a hurting land
这是受伤的土地 是受伤的土地
We’re a hurting land, we’re a hurting land
我们是受伤的土地 是受伤的土地
That needs to change, that needs to change
需要改变 需要改变
We have let this go too far
我们让事态发展太过了
Now it’s time to take a stand
现在是时候表明立场了
We must help each other out
我们要帮助彼此解脱
Learn to help our fellow man
学会向同胞伸以援手
There are people that we know
有些我们认识的人
That we know need a helping hand
那些我们知道需要帮助的人
It is time to do our part
是时候做分内之事了
To help heal our hurting land
帮着治愈我们受伤的土地
专辑信息
1.Hurting Land