歌词
Ploaia nu mai stă,
大雨不会停歇
Cerul caută
天空正在寻找
Ochii tăi, ce i-au furat seninul
你的眼睛，那双黯然失色的眼睛
Prin al nopții geam
在这漫漫长夜
Unde așteptam
为什么我一直都在等待
Luna, să ne treacă iar cu plinul
等待月亮的光辉再次照亮我们
Vreau să cred, că-n gândul tău
我多想相信，在你心里
Și tu te-ntrebi
你也在这样问你自己
În mintea mea, știu că va urma, va urma...
在我的思绪中，我知道它会来的，会来的...
Te sărut în vis,
我在我的梦中吻你
Te sărut în scris,
我在给你的信中吻你
Te sărut în gând,
我在我的脑海中吻你
Dar în realitate când?
可在现实，我又何时才能如愿呢？
Te sărut oricum,
我无论如何也要吻你
Te sărut acum,
我现在就要吻你
Te sărut în gând,
我满怀深情地吻你
Dar în realitate când?
可在现实，我又何时才能如愿呢？
Dar în realitate când?
可在现实，我又何时才能如愿呢？
Florile de măr,
苹果树上飘落的花
Razele din cer,
天空洒下的光
Nu mai știu în părul cui să cadă
我不会再知道，它们会落到谁的发梢上
Unde vântul prea,
风儿为何如此的无休无止
Joaca îi plăcea,
这么喜欢玩弄
Iar tăcerea în vorbă să ne șadă
我们之间仅剩的沉默
Vreau să cred, că-n gândul tău
我多想相信，在你心里
Și tu te-ntrebi
你也在这样问你自己
În mintea mea, știu că va urma, va urma...
在我的思绪中，我知道它会来的，会来的...
Te sărut în vis,
我在我的梦中吻你
Te sărut în scris,
我在给你的信中吻你
Te sărut în gând,
我在我的脑海中吻你
Dar în realitate când?
可在现实，我又何时才能如愿呢？
Te sărut oricum,
我无论如何也要吻你
Te sărut acum,
我现在就要吻你
Te sărut în gând,
我满怀深情地吻你
Dar în realitate când?
可在现实，我又何时才能如愿呢？
Dar în realitate când?
可在现实，我又何时才能如愿呢？
Te sărut, te sărut...
吻你...吻你...
Ochii tăi ca două mări albastre
你的眼睛如此澄澈，就像两片纯净的海洋
Au furat culorile din astre
它们如此闪耀，以至于连繁星都黯然失色
Cât ai vrea memoria să-mi scuturi, totuși,
无论你多少次试图让我忘记你
Vor rămâne buzelor săruturi
可你的吻依旧令我无法轻易忘却
Nimeni cred că niciodată n-o să spună
我想没人会妄自断言
Cine-a fost creat și de la cine
人们由何创造而来
Ești frumoasă tu de la natură,
那么你的美一定是浑然天成
Ori natura este ea frumoasă de la tine…
亦或是万物因你而生动
Te sărut în vis,
我在我的梦中吻你
Te sărut în scris,
我在给你的信中吻你
Te sărut în gând,
我在我的脑海中吻你
Dar în realitate când?
可在现实，我又何时才能如愿呢？
Te sărut oricum,
我无论如何也要吻你
Te sărut acum,
我现在就要吻你
Te sărut în gând,
我满怀深情地吻你
Dar în realitate când?
可在现实，我又何时才能如愿呢？
Dar în realitate când?
可在现实，我又何时才能如愿呢？
专辑信息
1.Te Sărut