Holdin On

歌词
I was young, I'd seen it all
我还年轻的时候,就看透了一切
A cemetery in the middle of a super mall
超级市场中央的一座坟墓
I went to school, I never learned
我在学校,从未学到过
How it feels, how everything you love can burn
该怎么形容那种感觉呢,是你所爱的一切都可以燃烧
And it never stops, it's all I got
它永不会停下,这就是我所拥有的一切
And I never know when to turn
我不知道什么时候该发生转变
Like a merry-go-round, it all comes around again
就像是旋转木马,永远都会回到原点
我不知道我为何身处此地
And I don't know why I'm here
我不知道我该去向何方
I don't know where I'll go
如果不给它时间的话,这座花园该怎么生长呢?
If I don't give it time, how can this garden grow?
我不知道我失去了什么,也不知道该去哪里找回它
I don't know what I've lost and I don't know where to get it back
但我在坚持
But I'm holdin' on
是的,我会尽我所能,坚持下去
Yes, I'm holdin' on for as long as I can
我搬走了,也离开了乐队
我看到它来了,它就写在我的手背上
I moved away, I left the band
这之后的每一天,我都能感觉到失去了些什么
I saw it coming, it was written on the back of my hand
我回家取了唱片
And every day, I could feel something missing
妈妈对我说:“你到死都是他们的人,
I went home to get a record deal
对他们来说,这只是另一顿饭而已。”
And my mother said, "You're theirs to your dead,
现在我很后悔,把赌注都压在了自己身上
To them, it's just another meal."
我不知道我为何身处此地
Now I'm fat with regret, I'm placing my bet on me
我不知道我该去向何方
如果不给它时间的话,这座花园该怎么生长呢?
I don't know why I'm here
我不知道我失去了什么,也不知道该去哪里找回它
I don't know where I'll go
但我在坚持
If I don't give it time, how can this garden grow?
是的,我会尽我所能,坚持下去
I don't know what I've lost and I don't know where to get it back
不,这还没结束,甚至还没接近
But I'm holdin' on
我的心态比一百个懦夫还要年轻、还要强大
Yes I'm holdin' on for as long as I can
我所有的好奇心都在驱使我不断问:“出了什么问题?”
当一切都结束,当一切都消失
It's not over yet, no, it's not even close
不,不会太久的,直到我回到过去
My heart is younger, stronger than 100 cowards in a row
回到我可以做自己的地方
And all my curiosity will keep me asking, "What went wrong?"
我不知道我为何身处此地
When it's all done, when it's gone,
我不知道我该去向何方
No, it won't be long 'til I'm traveling back in time
如果不给它时间的话,这座花园该怎么生长呢?
To a place when I was mine
我不知道我失去了什么,也不知道该去哪里找回它
I don't know why I'm here
但我在坚持,我在坚持,我一直在坚持
I don't know where I'll go
我会尽我所能,坚持到最后
If I don't give it time, how can this garden grow?
I don't know what I've lost and I don't know where to get it back
But I'm holdin' on, I'm holdin' on, I'm holdin' on
I'm holdin' on for as long as I can
专辑信息
1.Stars And Stripes
2.Don't Look at Me
3.I Don't Wanna Lose You
4.Not In My House
5.I Can t Get Enough
6.Into The Blue
7.Only Friend
8.I Don’t Wanna Lose You (Acoustic Version)
9.Holdin On
10.All Or Nothing
11.The Hunch
12.Go On
13.You're What I'm Looking For
14.Can’t Put Your Heart Around Ev
15.Go On (Acoustic Version)
16.Pity