歌曲 / 歌词与中文翻译

Last Words (Soundtrack Version)

The Real Tuesday WeldListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Over Elkin Avenue
在艾金大道的上空
The helium balloon, disappears into the sky
氢气球消失在天际
You give some money to a junkie
你给了瘾君子一些钱
Watch as the sunny day drifts by
灿烂的日子在流逝
Can't tell you why
没法告诉你为什么
You said you loved me
你说你爱我
And I kind of believe that
我还有点信了
But these days who knows what it means
但在这些日子谁知道那代表着什么
So we sat by the laundry matt with magazines and cigarettes
我们坐在洗衣房附近用杂志和香烟打发时间
Talked about a million other things
谈论着无数的事情
These are the last words
这些是最后的话
I'll say to you
我会对你说的
These are the last words
这些是最后的话
I'll say to you
我会对你说的
I never saw the world the way the city looks me to today
我从没有像今天这样去看待这个世界
I never thought the end would come this way
我从没想到结局会以这样的方式到来
These are the last words
这些是最后的话
I'll say to you
我会对你说的
Last night I dreamt that somebody had died
昨晚我梦见有个人死了
And it was one of us
而且还是我们中的一个
I did the biggest thing that I could
我做了一件我能做到的最不得了的事
But I was not enough
但我还是觉得不够
These are the last words
这些是最后的话
I will say to you
我会对你说的

更多歌手作品

专辑信息

Nick & Norah's Infinite Playlist - Music From The Original Motion Picture Soundtrack (International) →
  1. How To Say Goodbye (Soundtrack Version)
  2. Baby You're My Light (Soundtrack Version)
  3. Riot Radio (Soundtrack Version)
  4. Nick & Norah's Theme (Soundtrack Version)
  5. Ottoman (Soundtrack Version)
  6. Very Loud (Soundtrack Version)
  7. Last Words (Soundtrack Version)
  8. Xavia
  9. Fever
  10. Our Swords (Soundtrack Version)
  11. After Hours
  12. Speed Of Sound (Soundtrack Version)
  13. Lover
  14. Middle Management (Soundtrack Version)
  15. Silvery Sleds