歌词
Number ONE
この世界中に一人だけだわ
在这个世界里只有这一个人
私が守ってあげる
我会守护着
キラキラのTHE ONE
这闪闪发光的THE ONE
ONE
作词·作曲：Yasutaka Nakata
あれもこれもそれを足しても
不管是那个还是这个
足りない刺激退屈なシナプスなんだよ 探してる
都是不够刺激和无聊的 那就继续寻找吧
いつからこんなにコントラスト
从什么时候开始这样的去对比
弱いままのサラウンドじやなにも 意味がないわ
软弱的拉拉扯扯是没有任何意义的
私の视线夺って 强くて甘い毒
我的视线被这强烈甜蜜的毒给夺走
瞬间のさらめきたち 昇るわ 手を広げて
瞬间闪耀的光芒都在上升 放开手吧
I love your smile いつの日かこんな
I love your smile 总有一天会到来
时か来るとは思ってたけど
虽然以为时间快到了
想像以上の现在(いま)に
但在超出想象的现在
泪が溢れてきちやいそうだ
眼泪却快要溢出来了
I love music and this world いつでも I love music and this world
无论何时
次の何かを追いかけてる
都在追着下一个
キミの目に映るのはきっと
那出现在你眼中的一定是
谁もがたどり着けない Number ONE
谁都无法代替的Number ONE
この世界中に一人だけだわ
在这个世界里只有这一个人
私が守ってあげる
我会守护着
キラキラのTHE ONE
这闪闪发光的THE ONE
あれもこれもそれも欲しいけど
那个和这个都想要
にとつ选ぶとしたらキミの隣と その未来
如果选择一个待在你的旁边 和未来的话
强めのビンクカラ一で固め
用强大的粉色来凝固
ハイコントラストなメイクして夜を越える
这高对比的妆容来度过夜晚
私の视线夺って 强くて甘い毒
我的视线被这强烈甜蜜的毒给夺走
瞬间のさらめきたち 昇るわ 手を広げて
瞬间闪耀的光芒都在上升 放开手吧
I love your smile いつの日かこんな
I love your smile 总有一天会到来
时か来るとは思ってたけど
虽然以为时间快到了
想像以上の现在(いま)に
但在超出想象的现在
泪が溢れてきちやいそうだ
眼泪却快要溢出来了
I love music and this world いつでも I love music and this world
无论何时
次の何かを追いかけてる
都在追着下一个
キミの目に映るのはきっと
那出现在你眼中的一定是
谁もがたどり着けない Number ONE
谁都无法代替的Number ONE
この世界中に一人だけだわ
在这个世界里只有这一个人
私が守ってあげる
我会守护着
キラキラのTHE ONE
这闪闪发光的THE ONE
キラキラのTHE ONE
这闪闪发光的THE ONE
キラキラのTHE ONE
这闪闪发光的THE ONE
キラキラのTHE ONE
这闪闪发光的THE ONE
专辑信息