歌词与中文翻译
没有迷惘的双瞳 原封不动地映照着周围的一切
迷いない瞳は 在るが儘を映し
伸出双手寻求未来的答案
その先の答えを 求めて手を伸ばす
每个人都背负着
ひとりひとりが背負う
问题的去向 向着各自的明天
問の行方は それぞれの明日へ
将祈祷藏在歌里 将话语藏在心里
歌に祈りを 胸に言葉を
让重叠的愿望成真
重なる願いに形を
光最终会亮起来
やがて光が灯る
全都只是随着时间转动
全てはただ廻る時間と共に
凋零的花瓣 在那里留下种子
散りゆく花びらが そこに種を残す
深深地钻进土地里
深く穿たれたまま
即使怀抱毫无掩饰的伤也无济于事
埋る事のない傷を抱えても
让呼吸随风 给前进的道路以希望
風に息吹を 道に希望を
引导小小的扭曲回归正道
小さき歪みに導を
光最终会亮起来
やがて光が灯る
全都只是随着时间转动
全てはただ廻る時間と共に
解开结束的意义
終を紐解く意味を
指引领会明天的意义
明日を導く意思を
在这土地上
この地に
将祈祷藏在歌里 将话语藏在心里
歌に祈りを 胸に言葉を
让重叠的愿望成真
重なる願いに形を
过去的不和 不灭的羁绊
過去の軋みも 消えぬ絆も
现在编织记录崭新的历史
今新たな歴史と記し紡がれる
直到永远
永久に