歌曲 / 歌词与中文翻译

Y

GOOD ON THE REELListen on Apple Music

歌词与中文翻译

小さな声で僕を呼ぶ
小声地呼唤我
闇へと手を伸ばす
朝黑暗伸出手
静かで長い夜
漫长的静夜
慣らされていた
已经习惯了
置き去りの時から
丢弃之时开始
這い上がり
向上攀爬
無邪気に微笑んだ
和天真烂漫微笑着的你
君に会うもう一度
再一次相遇
強がるポズがよく似てた二人は
两人相似的逞强
弾き合いその後引き合った
相互吸引着
生まれた頃と変わらない心で
用存在的时光和不曾变化的心
触ったらすべてが消えそうな
去触碰你的话
君を見つめていた
就能看見一个好像要消失的你
やがて君は鳥になる
终究你变成一只鸟
ボロボロの約束胸に抱いて
将破碎的约定拥入怀中
悲しいこともある
也有悲伤的事
だけど夢は続く
但梦还在继续
目をふせないで
别低下头
舞い降りる夜明けまで
到黎明飘落时
やがて君は鳥になる
你终究成了一只鸟
ボロボロの約束胸に抱いて
将破碎的约定拥入怀中
風に揺れる麦
在风中摇摆的小麦
優しい日の思い出
一边不停咀嚼着
かみしめながら
温存的回忆
つぎはぎのミラージュ
一边拼凑着幻影
大切な約束胸に抱いて
将最重要的约定拥入怀中
悲しいこともある
也有悲伤的事
だけど夢は続く
但梦还在继续
目をふせないで
别低下头
舞い降りる夜明けまで
到黎明飘落时
夜明けまで
到那时……

更多歌手作品

专辑信息

JUST LIKE HONEY ~『ハチミツ』20th Anniversary Tribute~ →
  1. 君と暮らせたら (feat. 曽我部恵一)
  2. 愛のことば
  3. ハチミツ
  4. 俺のすべて
  5. 歩き出せ、クローバー
  6. 涙がキラリ☆
  7. トンガリ'95
  8. Y
  9. ロビンソン
  10. あじさい通り
  11. グラスホッパー
  12. ルナルナ