歌词
ちょっと待って 筋とかって通せないんだもん
稍等一下 筋骨还没有舒展开
女ゴコロ矛盾ばっか あきれるんだもう
女生的想法总是充满令人震惊的矛盾
優しくされたいけど 優しすぎはNO!!
想感受温柔 又讨厌过分的殷勤
気持ち拾ってよ I say "YES"
收拾一下心情 I say "YES"
朝と夜じゃ態度も変わる
态度总是朝三暮四
YES is "NO" ! NO is "YES" !
YES is "NO" ! NO is "YES" !
乙女コトバちゃんと理解してね
女生的语言你要好好理解啊
NO is YES is NO !
NO is YES is NO !
先发制人 这是你唯一的办法
ブッてるんだ それだけで得するんだし
心情无法用妆容掩盖
心はそりゃメイクなんかできないけど
想要自立 可是攀附也没关系
自立していたい 玉の輿もいい
最后的生还者一定是女生吧
サバイバルできるのは女でしょう
心情也是阴晴不定
雨と晴れじゃ気分も変わる
YES is "NO" ! NO is "YES" !
YES is "NO" ! NO is "YES" !
自信一点大胆去爱吧
自信もってちゃんと愛してよね
YES ! YES ! YES !
YES ! YES ! YES !
从前天到后天变身成熟的女性
おとといとあさってじゃ女は変わる
YES is "NO" ! NO is "YES" !
YES is "NO" ! NO is "YES" !
不要被表象迷惑 跟着我来
上っ面に迷わないでちゃんとついて来てね
NO is YES is NO !
NO is YES is NO !
你应该已经难辨真假了吧
因为大家都在信口胡说
何がホントなんてきっとわかんないでしょ
仔细计算你笑的次数
だってみんな勝手な事ばっか言うんだもん
积极地思考 We say "Cheers!!"
君が笑った数を数えよう
把爱变成实体 变成现实
ポジティブ思考にWe say "Cheers!!"
爱是憧憬 是理想中的模样
愛を、形に、現実的に
把爱变成实体 变成现实
愛は、憧れ、理想のままに…
追寻着爱 大声Shout！
愛を、形に、現実的に
态度总是朝三暮四
愛を求めて Shout してんの!
YES is "NO" ! NO is "YES" !
朝と夜じゃ態度も変わる
从前天到后天变身成熟的女性
YES is "NO" ! NO is "YES" !
YES is "NO" ! NO is "YES" !
おとといとあさってじゃ女は変わる
不要被表象迷惑 跟着我来
YES is "NO" ! NO is "YES" !
YES is "NO" ! NO is "YES" !
上っ面に迷わないでほらついて来て
女生就是美与谎言与秘密与鳄梨的结合
YES is "NO" ! NO is "YES" !
NO ! NO ! NO !
女とは美と嘘と秘密とアボカドです
NO ! NO ! NO !
【 おわり 】
专辑信息