歌词与中文翻译
振り返る ため息の今日に
回想今天 只得一声叹息
「サムイね」と
“真冷呀”
微笑んでみせる
说着微微笑起
ただ君は 僕を悩ませて
但你该不会是想让我烦心
ここにいるつもりなの？
才特地呆在这里？
今夜不思議さ 君に出会い
今夜与你相遇 多么不可思议
僕は恋に夢を見る
让我在爱恋中沉入梦境
君の魅力で 世界は回る
你的魅力足以旋转世界
ハジけるしぐさ 光る雫
一举一动都是飞扬的光露
Let's dancing with rock
随着摇滚跳舞吧
一瞬（いま）を感じて
感受此时此刻
揺れてる香り鼓動高鳴る
香气摇荡 血脉偾张
クラクラと胸元に落ちる
头晕目眩地找回心跳
幻影に少し熱くなる
幻影里我开始燥热
わがまま？と
任性吗？
君は問うけれど
你问道
きっと素直なだけなんだ
我倒觉得这叫坦率
あきれるくらい
我也惊天动地地
僕ははしゃごう
大闹一番吧
今宵君を奪い去って
今晚就把你夺走
連れていくのさ 楽園に
带你一起 奔向乐园
君の素敵な 未来に送ろう
用这歌向你灿烂的未来
まだ見ぬ愛を歌にのせて
献上尚未成形的爱
Let's singing with rock
随着摇滚歌唱吧
過去を脱ぎ捨て
剥下所有过去
リズムに合わせ溶けてく
随着节拍逐渐溶化
Lalala~明日はすぐそこ
明天近在眼前
『昨日までの憂鬱忘れ
“忘掉昨日的忧伤
心笑えたなら
发自内心地笑笑
明日には 明日の風が吹くよ
明天自有新鲜气象
だから 今夜は
所以今夜
歌い 踊ろうよ Oh!』
让我们欢唱 让我们舞蹈！”
君の魅力で 世界は回る
你的魅力足以旋转世界
ハジけるしぐさ 光る雫
一举一动都是飞扬的光露
Let's dancing with rock
随着摇滚跳舞吧
一瞬（いま）を感じて
感受此时此刻
揺れてる香り鼓動高鳴る
香气摇荡 血脉偾张
君の素敵な 未来に送ろう
用这歌向你灿烂的未来
まだ見ぬ愛を歌にのせて
献上尚未成形的爱
Let's singing with rock
随着摇滚歌唱吧
過去を脱ぎ捨て
剥下所有过去
リズムに合わせ溶けてく
随着节拍逐渐溶化
Lalala~明日はすぐそこ
明天近在眼前