歌曲 / 歌词与中文翻译

Life's Like a River

ScorpionsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

As years are passing by
时光荏苒
Silence becomes your friend
静默无言
You see the world in a different way
需从不同的角度看待世界
Don't be afraid of getting old
人固有一老也无需有畏惧
Life's still full of joy
生活依然充满喜悦
And the beauty of the past is rejoicing your mind
沉浸于往日的欢愉
When days are getting short
当白日渐短
And winter comes along
凛冬也已至
Your life slows down and down
让生活放慢下来
Like a river is getting wide
如河流日益宽广
The worlds have lost their voice
这世界已然沉寂
You remember your morning flowing to the endless sea
犹记青春难驻,如流归洋
When days are getting short
当白日渐短
And winter comes along
凛冬也已至
Your life slows down and down
让生活放慢下来
Like a river is getting wide
如河流日益宽广
The worlds have lost their voice
这世界已然沉寂
You remember your morning flowing to the endless sea
犹记青春难驻,如流归洋
Life's like a river in the mountain
生活如那山间蜿蜒的河流
Life's like a sea without end
生活如那浩瀚无边的大海
Life's like a river in the mountain
生活如那山间蜿蜒的河流
Life's like a sea without end
生活如那浩瀚无边的大海
Life's like a river in the mountain
生活如那山间蜿蜒的河流
Life's like a sea without end
生活如那浩瀚无边的大海
Life's like a river in the mountain
生活如那山间蜿蜒的河流
Life's like a sea without end
生活如那浩瀚无边的大海

更多歌手作品

专辑信息

Hot & Slow (The Best of the Ballads) →
  1. Yellow Raven
  2. Born to Touch Your Feelings
  3. Kojo No Tsuki
  4. In Search of the Peace of Mind
  5. In Your Park
  6. Fly People Fly
  7. We'll Burn the Sky
  8. Crying Days
  9. Life's Like a River
  10. In Trance
  11. Far Away
  12. Living & Dying