歌词
Welcome to where time stands still.
欢迎来到时间暂停之处。
No one leaves and no one will.
没人离开也没人想离开。
Moon is full, never seems to change.
月是满月,从未改变。
Just labeled mentally deranged.
我只是被标上精神错乱的标签。
Dream the same thing every night.
每晚梦着相同的内容。
I see our freedom in my sight.
我在我的视野中见到了我们的自由。
No locked doors, No windows barred.
没有上锁的门,没有封住的窗。
No things to make my brain seem scarred.
没有什么东西能给我的大脑留下精神创伤。
Sleep my friend and you will see.
睡吧,我的朋友。然后你将看到...
That dream is my reality.
梦中所见才是属于我的真实。
They keep me locked up in this cage.
他们将我困在这个牢笼中。
Cant they see its why my brain says Rage.
他们难道看不到为什么我的脑中尽是愤怒。
Sanitarium, leave me be.
疗养院,把我留在这吧。
Sanitarium, just leave me alone.
疗养院,就留下我一个吧。
Build my fear of whats out there.
建立我对外面事物的恐惧。
And cannot breathe the open air.
也不让我吸到外面的空气。
Whisper things into my brain.
对我的大脑低语。
Assuring me that Im insane.
向我保证我的疯狂。
They think our heads are in their hands.
他们以为我们的脑袋尽在他们的掌控之中。
But violent use brings violent plans.
但是暴力的使用带来的是暴力的计划。
Keep him tied, it makes him well.
把他绑住,这会使他变好。
Hes getting better, cant you tell?
状态正在变好,不是吗?
No more can they keep us in.
他们再也不能将我们禁锢。
Listen, damn it, we will win.
听着,该死,胜利就在前方。
They see it right, they see it well.
他们认为这是对的,他们认为这很好。
But they think this saves us from our Hell.
但他们自以为这将救我们于水火。
Sanitarium, leave me be.
疗养院,把我留在这吧。
Sanitarium, just leave me alone.
疗养院,就留下我一个吧。
Sanitarium, just leave me alone.
疗养院,就留下我一个吧。
Fear of living on.
对活下去产生了恐惧。
Natives getting restless now.
焦躁不安的病人们现在难以入睡。
Mutiny in the air.
空气中尽是叛乱的气息。
Got some death to do.
死神们有活干了。
Mirror stares back hard.
镜子紧紧地盯着后面。
Kill, its such a friendly word.
杀戮,这是个多么友好的词汇啊。
Seems the only way.
也似乎是唯一的方式,
For reaching out again.
重新回到外面。
专辑信息
1.For Whom The Bell Tolls (Live At Hampton Coliseum, Hampton, VA / August 3rd, 1986)
2.Master Of Puppets (Late June 1985 Demo)
3.The Thing That Should Not Be (Live At The Aragon Ballroom, Chicago, IL / May 25th, 1986)
4.Master Of Puppets (Remastered)
5.Battery (Early June 1985 Demo)
6.Ride The Lightning (Live At Grugahalle, Essen, West Germany / January 25th, 1987)
7.Orion (November 1985 / Work In Progress Rough Mix)
8.Welcome Home (Sanitarium) (Remastered)
9.The Thing That Should Not Be (Remastered)
10.Orion (Remastered)
11.The Money Will Roll Right In (Work In Progress Rough Mix)
12.Battery (Remastered)
13.Disposable Heroes (Remastered)
14.Whiplash (Live At The Aragon Ballroom, Chicago, IL / May 25th, 1986)
15.Am I Evil? (Live At Hampton Coliseum, Hampton, VA / August 3rd, 1986)
16.The Four Horsemen (Live At Grugahalle, Essen, West Germany / January 25th, 1987)
17.Creeping Death (Live At The Aragon Ballroom, Chicago, IL / May 25th, 1986)
18.Seek & Destroy (Live At The Country Club, Reseda, CA / November 8th, 1986)
19.Fade To Black (Fan Recording / Live At Solnahallen, Stockholm, Sweden / September 26th, 1986)
20.Damage, Inc. (Live At The Aragon Ballroom, Chicago, IL / May 25th, 1986)
21.(Anesthesia) Pulling Teeth (Live At The Aragon Ballroom, Chicago, IL / May 25th, 1986)
22.Welcome Home (Sanitarium) (Live At The Country Club, Reseda, CA / November 8th, 1986)
23.Master Of Puppets (Live At The Meadowlands, East Rutherford, NJ / April 21st, 1986)
24.The Prince (Work In Progress Rough Mix)
25.Damage, Inc. (1985 / From James' Riff Tapes)
26.Leper Messiah (1985 / From James' Riff Tapes 2)
27.Welcome Home (Sanitarium) (Late June 1985 Demo)
28.Damage, Inc. (Remastered)
29.Leper Messiah (Remastered)
30.Disposable Heroes (May 1985 / Writing In Progress 2)
31.Battery (Live At The Meadowlands, East Rutherford, NJ / April 21st, 1986)
32.The Thing That Should Not Be (September 1985 Drum Room Demo)