歌词
录音/监制: NeoToe王中祐@惑星聚变
混音/母带:GUHA@GameLife Records
(intro)
Cuenta cuentos
故事员
Uno mas sh!t
再多一个
Moochi
(verse one)
Living your life, Is like a game of chess
过着自己的生活，就像下棋一样
God will never have his work manifest on cowards
上帝永远不会在让胆小鬼展现出祂的工作
Take your chances
把握机会
Man can talk, but who can take blame
谁都能说话，但谁能承担责任
We live seekin’ the truth
我们活在寻找真理
And there ain't nobody that can stand for it
但没人能为此而站
I’m grabbing ma sins, I shall pay for them
我会偿还我的罪过
We’re giving out nothing like love
我们没给出任何一种爱
Even if a stranger comes asking for it
即使有陌生人来向我们求助
“such shame”
“真可惜”
yo Incluído
我在内
y tú también amigo
你也是，哥们
我们总说，你可不爱
但是，ji**a 也别伤害 “huh”
Aprende de la vida, todo lo que puedas
你要从生活学你所能学到的一切
Ji**a, cuida tu espalda
哥们，保护好自己
Nadie sabe de qué será mañana
没人知道明天会是怎么样的
Now you eat or you’re eaten
是你吃或被吃
They eat you or they’re eaten
他们吃或被吃
Ji**a, it’s not about you
哥们，与你无关
just the game, going on and on
着就是游戏的规则
“Game life Records”
La vie est belle
生活很美好
Everybody knows
大家都懂
Je vais crier Peace and Love every where I go
无论去哪儿我会大喊爱与和平
Je ne suis pas un “angel”
我不是一个天使
mais je suis un chilled poète
但我是个随和的诗人
un poète du getto
成为一个街头诗人
It’s nothing but life decision
只是个人生的选择
(Bridge)
E.G 4 Life
赤几一生
Malabo City Represent
代表着马拉博
Moochi
Moochi
(verse two)
Moons ago, man was lost
久以前人类很迷茫
Gog called Moses
上帝叫上了梅瑟
Let me tell you what to do
让我告诉你应该怎么做
What the bible says, listen to me
圣经就这么说，听着
Love your neighbor, as you love yourself
爱他人，就像你爱自己一样
From Jesus to Confucius
从耶稣到孔子
Still the same thing, same message
还是一样的道理，同样的启示
Many of us living this life
我们许多人都过着这一辈子
It's nothing but a shame
是很可耻的
We keep on pretending about love
我们继续假装有爱
And creating weapons
并创造武器
How do we put into weapons
我们如何投入武器里
All these billions and still happy
几十亿，仍然快乐
But still have people
但是还有人
Living poor, beggin’ food
生活贫困，乞求食物
Tell me
告诉我
Why they’re getting just remaining pennies
为什么他们只拿剩下的几分钱
“massacre”
“屠杀”
Knowing that they’re working hard
知道他们正在努力
But earning pennies
但是只赚几分钱
“live in pain”
“生活在痛苦中”
If you could take me out of life
如果你能把我带走
By just talking, no fighting
只用着语言而不是打架的情况下
I believe
我相信
we could make This mundo a better place
我们会让世界变得更美好
(outro)
Love your neighbor, as you love yourself
爱他人，就像你爱自己一样
买那么多武器来干什么
Moochi
Uno Mas sh!t
再多一个
Game Life Records
It's 惑星，ji**as
是惑星，jias
专辑信息