歌词
You got so goddamn drunk you couldn't stand
你醉得不省人事
So I had to drive you home
我必须把你送回家
You passed out by the first red light
你在第一个红灯就倒地了
So I didn't know where to go
我不知道应该去哪
So I drove down every back road
我一直往回开
Waiting for the sunlight to shine on your face
等待着阳光洒在你的脸上
So you woke up, looked up at me
然后你醒了，抬头看着我
A smile from ear to ear
笑颜如花
You said "oh I apologized,
你说：对不起
I could never handle beer"
我不会再喝酒了
So I took you back to your place, as you
我把你送回家
Closed the door you said "next one's on me"
当你关上门，你却说下次算我的
So tell me who burned you with their cigarette
好吧那你告诉我谁给你点烟
Who spilled all that wine on your wedding dress?
谁把酒洒到你的婚纱上了
You're so ****** up and I love it
你太他么糟糕了，但我喜欢
You're so obtuse but I love you anyway
你太他么迟钝了，但不管怎样我都爱你
(Ay, ay, ay, ay-yeah, ay-yeah)
啊 啊 啊 啊
You're so ****** up but I love it
你太他么糟糕了，但我仍然爱你
Dazed and confused but I love you anyway
你永远困惑迷茫，但我仍然爱你
(Ay, ay, ay, ay-yeah, ay-yeah)
啊 啊 啊 啊
I got so goddamn drunk 'cause I couldn't stand
我醉的不省人事
The way you talked to me
和你说的那样
I said "oh I apologize,
我说：对不起
I ain't what you want me to be"
我不是你理想中的人
So I told you, you were crazy
我和你说过，你曾今很疯狂
And you sat right up and said "I don't agree"
你说我不同意
That's fine with me
但是我无所谓
So tell me who burned you with their cigarette
好吧那你告诉我谁给你点烟
Who spilled all that wine on your wedding dress?
谁把酒洒到你的婚纱上了
You're so ****** up and I love it
你太他么糟糕了，但我喜欢
You're so obtuse but I love you anyway
你太他么迟钝了，但不管怎样我都爱你
(Ay, ay, ay, ay-yeah, ay-yeah)
啊 啊 啊 啊
You're so ****** up but I love it
你太他么糟糕了，但我喜欢
Dazed and confused but I love you anyway
你太他么迟钝了，但不管怎样我都爱你
(Ay, ay, ay, ay-yeah, ay-yeah)
啊 啊 啊 啊
Ripped dress, cigarettes, late on rent, styled mess, stress test
撕碎的衣服 ，香烟，未交的房租，乱糟糟的生活，压力测试
But goddamn, I love you anyway
但是该死，不管怎样我都爱你
I love you anyway
不管怎样我都爱你
Bad news, loose screws, like a noose, high on fumes, takin' blues
坏消息， 松掉的螺丝 ，就像个套索，
But goddamn, I love you anyway
该死，但不管怎样我都爱你
I love you anyway
不管怎样我都爱你
You're so ****** up and I love it
你太他么糟糕了，但我喜欢
You're so obtuse but I love you anyway
你他么太迟钝了 ，但不管怎样我都爱你
(Ay, ay, ay, ay-yeah, ay-yeah)
啊 啊 啊 啊
You're so ****** up but I love it
你太他么糟糕了，但我喜欢
Dazed and confused but I love you anyway
你总是晕头转向，但是不管怎样我都喜欢
(Ay, ay, ay, ay-yeah, ay-yeah)
啊 啊 啊 啊
专辑信息