歌词与中文翻译
I can see how the sun leave me to the twilight
我能看到太阳如何在暮色中离我而去
Like a hand, stretched out towards the richness of night
像一只手,延伸到浑厚的夜晚
I welcome my last chapter...
迎接我最后的乐章
Let the night obscure the forest to black
让夜晚将黑暗笼罩森林
so the lantern of my heart can end
我心中的灯才能被熄灭
Let the mist from the frozen stars stand cold over me
让极星的冰雾将我冻僵
so my blood slowly curdle to ice
我的血液才能凝结成冰
Let the wings of grief carry me to the kingdom far beyond all light
让悲痛的翅膀把我带到无光的天国
Come, come please and grab my hands
快来吧,请快来握住我手
And may the frozen winds caress my empty soul...
也许寒风能安抚我空虚的灵魂
Wings of sorrow, a caree of silence
悲伤之翅,沉默一生
wings of sorrow, tears of blood
悲伤之翅,血之泪水
Wings of sorrow, a caree of silence
悲伤之翅,沉默一生
wings of sorrow, tears of blood
悲伤之翅,血之泪水
Blood! 血!
(x2......)
Wings of sorrow, wings of sorrow, sorrow...
悲伤之翅,悲伤之翅,悲伤...
Now have the twilight already falled
黄昏已落
Farewell...
永别了
Farewell...
永别了
Let the wings of grief carry me to the kingdom far beyond all light
让悲痛的翅膀把我带到那无光的天国
Come, come please and grab my hands
快来吧,请快来握住我手
And may the frozen winds caress my empty soul...
也许寒风能安抚我空虚的灵魂
Wings of sorrow, a caree of silence
悲伤之翅沉默一生
wings of sorrow, tears of blood
悲伤之翅,血之泪水
Wings of sorrow, a caree of silence
悲伤之翅,沉默一生
wings of sorrow, tears of blood
悲伤之翅,血之泪水
Now the sun has already left me...
太阳离我而去
The twilight have already falled
黄昏也已落下
Farewell...
永别了...