歌词
I've never been so happy to see a girl leave
我从来没这么开心的和一个女孩分手
Take your filthy little hands off my dirty ripped jeans
把你污秽的小手从我肮脏的破洞牛仔裤上拿开
You told me you hated my GNR shirt
你对我说讨厌我的印着“枪炮与玫瑰“”的衬衫
Shoulda known then, this is never gonna work
但你应该知道，这么做根本没有用
But like what you like, don't matter to me
就像你喜欢的任何东西，对我来说并不重要
Just leave the jack and take your hennessy
带着你的轩尼诗离我的夹克远点
Take your Kanye out of my player please
请把你的坎耶从我的收藏中拿走
Led Zepplin 45 is stayin' with me
齐柏林飞船45年来一直与我同在
嘿！吼！
Hey! ho!
摇滚不是短暂的发泄
Ain't nothin' little 'bout rock "n" roll
嘿！吼！
Hey! ho!
说唱和嘻哈去死吧
Rap it up and hip-hop down the road
嘿！吼！
Hell! no!
不要关掉我的电台
Don't turn down my radio
如果你是个肮脏的摇滚小妞
If you're a dirty little rocker
来吧宝贝尽情展示你胸中的火焰
Baby come on and let it show
嘶吼着“嘿！吼！”
And scream "Hey, ho!"
你从不喜欢我写的任何歌
You never liked any damn song I wrote
却抽着我的花我的钱
You spent my money and you smoked my smoke
你的进口汽车里的愚蠢的垮掉的一代
Pumpin' lame-ass beats in your foreign car
是没有吉他的伪音乐
It ain't real music without guitar
我喜欢吉米亨德里克斯,宝贝难道你不知道
I like Jimmy Hendrix, baby don't you know
我喜欢高唱，而不是低吟
I like gettin' high, not ridin' low
嘿！吼！
Hey! ho!
摇滚不是短暂的发泄
Ain't nothin' little 'bout rock "n" roll
嘿！吼！
Hey! ho!
说唱和嘻哈去死吧
Rap it up and hip-hop down the road
嘿！吼！
Hell! no!
不要关掉我的电台
Don't turn down my radio
如果你是个肮脏的摇滚小妞
If you're a dirty little rocker
来吧宝贝尽情展示你胸中的火焰
Baby come on and let it show
嘶吼着“嘿！吼！”
And scream "Hey! ho!"
如果你想要，你可以再俱乐部里排队等我
You can wait me in line, at the club, if you wanna
整夜摇摆你的，但我要去
Shake your ass all night, but I'm gonna
寻找一个可以爆炸后涅槃的摇滚小妞
Find a rocker chick that'll bang to Nirvana
呦！吼！你该走了！
Yo!, ho! You gotta go!
虽然你并不是一无是处 '但是…
You ain't nothin' but a...
嘿！吼！
Hey! ho!
摇滚不是短暂的发泄
Ain't nothin' little 'bout rock "n" roll
嘿！吼！
Hey! ho!
说唱和嘻哈去死吧
Rap it up and hip-hop down the road
嘿！吼！
Hell! no!
不要关掉我的电台
Don't turn down my radio
如果你是个肮脏的摇滚小妞
If you're a dirty little rocker
来吧宝贝尽情展示你胸中的火焰
Baby come on and let it show
嘶吼着“嘿！吼！”
And scream "Hey ho!"
从来没这么开心的和一个女孩分手
Never been so happy to see a girl leave
把你的小韦恩从我的收藏中拿走
Take your Little Wayne outta my player please
不会再让你抽我的了
Shoulda never let you smoke my smoke
我喜欢高唱，不喜欢低吟
I like gettin' high, not ridin' low
如果你是个肮脏的摇滚小妞
If you're a dirty little rocker
来吧宝贝尽情展示你胸中的火焰
Baby come on and let it show
嘶吼着“嘿！吼！”
And scream "Hey, ho!"
专辑信息