歌曲 / 歌词与中文翻译

ブルーマンデー

yamaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

ブルーブルーマンデー
忧郁星期一
変わらないように
愿一切都不会改变
全て抱いていてあげるから
我会为你承担一切
ブルーマンデー
忧郁星期一
乾かないバスタオルがひとつ
一条没干的浴巾
公寓对面
マンションの向かい
巴士站随季节一同变幻
季節と移りゆくバス停に
人声稍迟一步
少し遅れてやってくる人の声が
一次又一次飘入我家
何度も私の家に入り込んで
感觉很吵闹
もうなんだかウザッたいや
忧郁星期一
ブルーブルーマンデー
愿一切都不会改变
変わらないように
我会为你承担一切
全て抱いていてあげるから
忧郁星期一
ブルーマンデー
一条没干的浴巾
乾かないバスタオルがひとつ
好似电视剧中所见的人生
那样无聊
ドラマで見たような人生なんて
回忆还是美好些比较好
くだらなくてさ
脱口而出的
思い出は 美しい方がいいやなんてさ
全是不可思议的话呢 忧郁星期一
不思議な事ばかり
今晚
口をついて出るのブルーマンデー
莫名上升的血压
一定会继续侵蚀我的生命力
今夜もきっと
粗神经的朝阳穿过窗帘
理由もなく上がる血圧が
让我没有了睡意
私の生命力を蝕んでくんだ
忧郁星期一
無神経な朝日がカーテンを貫いて
如果我的声音
もう何だか眠れないや
能回响在难以消磨的漫漫长夜
ブルーブルーマンデー
忧郁星期一
やり切れない夜に
独自蜷缩在沙发中
私の声が響いてるなら
好似电视剧中所见的人生
ブルーマンデー
那样无聊
沈んだままのソファーひとつ
回忆还是美好些比较好
脱口而出的
ドラマで見たような人生なんて
全是不可思议的话呢 忧郁星期一
くだらなくてさ
忧郁星期一
思い出は 美しい方がいいやなんてさ
愿一切都不会改变
不思議な事ばかり
我会为你承担一切
口をついて出るのブルーマンデー
忧郁星期一
一条没干的浴巾
ブルーブルーマンデー
好似电视剧中所见的人生
変わらないように
那样无聊
全て抱いていてあげるから
回忆还是美好些比较好
ブルーマンデー
脱口而出的
乾かないバスタオルがひとつ
全是不可思议的话呢 忧郁星期一
ドラマで見たような人生なんて
くだらなくてさ
思い出は 美しい方がいいやなんてさ
不思議な事ばかり
口をついて出るのブルーマンデー

更多歌手作品

专辑信息

麻痺 →
  1. 麻痺
  2. タルト
  3. ブルーマンデー
  4. クローバー
  5. 麻痺(Jazz Arrange Ver.)