歌词
ふぁ～… あれ？ ここどこ？
啵~...啊嘞？这是哪里？
え、わかんない
额、不知道哎
ちょっと見て！？外！ヤバイんだけど！？
快看！？外面！糟糕了！？
何これ～！めっちゃ宇宙じゃん！
这是什么~！貌似是外太空！
どうしよ、帰れんのかな…？
怎么办，能回去吗...？
え、怖いこと言わないでよ！？
不要说的这么吓人的话啦！
とにかく何か探してみよ！
总之先试着找找什么办法！
ちょっと待って置いてかないでよ！？
先等一下呀！？
ほら早く早く！いくよ～！
快点啦快点啦！出发咯~！
目覚めた時にはもう知らない場所で
在不知道的地方醒了过来
遠い 遠い 宇宙の果てに来ていた
来到了遥远的宇宙尽头
あっちこっち慌てて
右往左往 分不清左右地慌忙乱走
「どうすりゃいいのさ！」
「要怎么办才好」
僕らの運命やイカに！？
我们的命运会怎样？
突然 現れた 燦然と輝く星々キラキラ
突然间现身的星星闪闪发光
ワン･ツー･スリーでタッチして
一二三 触碰到了
秘めたパワー 全開で GO！
将秘密电源全部打开！
全力っ！ 超、ダッシュ☆彡 僕ら カガヤいてる！
全力超冲刺，我们在闪闪发光！
きっと このソラのどこかに隠れているでしょ？
你一定隐藏在这片星空的某个地方
君を探すよ ヒカリの速さを超えて
我会超越光速找到你
さあ Starlight Parade
随星光而行
どうしてこんなことになったの…
为什么事情会变成这样？
遠い 遠い 宇宙の果て眺めてた
眺望着宇宙深处的尽头
あっちこっち ハチャメチャ テンパっちゃって
这边和那边都乱七八糟
「どうすりゃいいのか？」
「要怎么做才好？」
考える暇もないみたいだ
看来连思考的闲暇都没有
眼前に広がるさんぜんと輝く星集めて
收集眼前广阔的群星
エナジー フル充電
将能量充满
今日もワープしてくぞ Go my way！
今天也要用瞬间移动！
前進っ！ 爽快♡ 僕ら キラメいてる！
前进！令人兴奋的♡我们闪闪发亮！
どこまでも飛んで行けるように笑顔でBright Magic
可以欢笑着飞到任何地方
君を照らすよ ヒカリまで導くから
用光先引导照亮你
ほら 手を伸ばして
来，伸出手
どんな絶体絶命だって乗り越えられる
无论什么绝体绝命的事情都一定能够克服
いつか あのユメ見る世界へ辿り着くのだ！
总有一天，会去到那个梦中的世界！
君と一緒に ヒカリの速さを超えて
和你一起超越光速
果てしないソラへ行くぞ！
去到宇宙的尽头
全力っ！ 超、ダッシュ☆彡 僕ら カガヤいてる！！
全力超冲刺，我们在闪闪发光！
きっと いつまでも届かない
虽在有时不能达到
そんな願いでも 今なら叶えられるよ
但如今那样的愿望一定可以实现
響き渡れ さあ Starlight Parade
随着歌声 在星光中穿梭