歌词
小小的手紧握着
小さな手と手を握りしめて
降生在这巨大的世界里
大きな世界に産まれおちた
那是作为刚出生的礼物
一人一つずつ名前を貰った
一人一个名字
産まれて初めてのプレゼント
尝试温柔
试试喜悦
優しさを食べて
感受爱情
喜びも食べた
逐渐地长大
愛情を食べて
这世上并非全是正确的
少しずつ大きくなる
所以我要一直一直往前走
这世上并非全是悲伤的
正しさだけが溢れる世界じゃないから
所以我要一直一直地向前活着
僕は真っ直ぐ真っ直ぐ前を向いてゆくよ
当发现抽象的东西
悲しさだけが溢れる世界じゃないから
那小小的世界开始转动
僕は真っ直ぐ真っ直ぐ前を向いて生きてゆくよ
撞到抽象之物的时候
那小小的世界也为之一动
形ないものを見つける度
知道反面
小さな世界は動き出した
吃过苦头
形ないものにぶつかる度
削弱心灵
小さな世界は揺れ動いた
稍稍长大了
即使想要怀疑迷茫的自己的时候
裏側を知って
一直一直往前走吧
苦しみを食べた
即使被不安所困扰喘不过气
心を削って
一直一直向前活着就好
少しずつ大きくなる
尝试温柔
逐渐长大
迷い迷う自分を疑いたくなっても
改变不是什么错误
ただ、真っ直ぐ真っ直ぐ前を向いて行けよ
只要一直一直往前走
廻り廻る不安で息苦しくなっても
无法改变的东西背后都会有翅膀
ただ、真っ直ぐ真っ直ぐ前を向いて生きて行けよ
只要一直一直向前
这世上并非全是正确的
優しさを食べて
所以我要一直一直往前走
少しずつ大きくなる
这世上并非全是悲伤的
所以我要一直一直地向前活着
変わってゆくのは間違いなんかじゃないから
ただ、真っ直ぐ真っ直ぐ空を飛んでゆくの
変わらないものは背中の翼にあるから
ただ、真っ直ぐ真っ直ぐ前を
正しさだけが溢れる世界じゃないから
僕は真っ直ぐ真っ直ぐ前を向いてゆくよ
悲しさだけが溢れる世界じゃないから
僕は真っ直ぐ真っ直ぐ前を向いて生きてゆくよ
专辑信息