歌词
形有るもの、カテゴライズ、させて
有形之物 被完好分类
形無いもの、都合よく、並べて
无形之物 巧妙排列着
どうにも、上手く作られたようだ
不管怎样 似乎也不错
僕らは、ニンゲン
我们这些人类
どうにか、傷つかないようにって
姑且为了免受伤害
命の上で走る
在生命之弦上奔跑
メスを持ったボクが、願った言葉
握着手术刀的我 祈愿的话语
アナタは、そこに居ていいの 居ていいの。
你在这里就好了 就留在这吧
メスを持ったボクが、願った言葉
握着手术刀的我 祈愿的话语
アナタは、そこに居ていいの。 居ていいの?
你在这里就好了 留在这好吗?
以双脚的步伐丈量明天
二足歩行で、明日を見据えて
维持的生命又将明日延续
延命治療で、明日を伸ばして
怎么想也过于方便了
どうにも便利に作られすぎた
我们这些人类
ボクらは、ニンゲン
暂且为了不被发现
どうにか見つからないようにって
生命之蛹上的罪恶
命の上で罪を、
握着手术刀的我 祈愿的话语
拜托,拜托,不要认输,不要认输
メスを持ったボクが、願った言葉
握着手术刀的我
どうか、どうか、負けないで、負けないで
只是人类啊
メスを持ったボクも
只是人类啊
人間だった
只是人类啊
人間だった
握着手术刀的我 祈愿的话语
人間だった
你在这里就好了 就留在这吧
メスを持った僕が、願った言葉
握着手术刀的我 祈愿的话语
あなたは、そこに居ていいの 居ていいの。
我可以在这里吗 可以这样留下吗?
メスを持った僕が、願った言葉
相互爱慕就是人类吧 为了将你我相连
私は、ここに居ていいの。 居ていいの?
相互支持就是人类吧 为了将你我相连
想い合えるのも人間だろ 君と僕が、繋がれるように
相互鼓励就是人类吧 为了将你我相连
助け合えるのも人間だろ 君と僕が、繋がれるように
心意相通就是人类吧 你和我就生存
励まし合うのも人間だろ 君と僕が、繋がれるように
在这个当下
分かり合えるのも人間だろ 君と僕が、生きる、
今で。
专辑信息
1.雑踏