歌词
You've got the money.
你得到了金钱
You've got the clothes.
你同样得到了华服
You think you've got it good,
你甚至认为你已经拥有了你心底所有的渴望
Well do you mind if I impose?
那么你是否介意我强加给你
Plaster on your smile
一个面具式的笑容
So you can try to prove that you feel fine
所以你大可以极力证明你感觉不错
Well deep inside, you're made so thin.
然而在内心深处 你却如此脆弱
And when you were on the other side
当你站在另一边
You manipulated life
你本可以掌控生活的一切
So you could have your way.
你可以拥有你自己的人生
To be so dependent on a man,
仅仅依靠别人 被别人左右
Well that's just so lame.
那么你可能是一个废人了
You're nothing complex.
其实你什么都不是
Yes I can figure you out.
没错 我可以指明一切
You're just jealous.
你只是妒忌虚荣
That's why you're out and about.
这就是你四处奔波的原因吧
And it's sad to see such a beauty turn into ugly
曾经那么美好的你却要走向丑陋 多么可悲
When you open your mouth.
当你开口
It's a game,
其实一场游戏就已经开始
But you can play it well.
但其实你可以掌控全场
It's a shame
真正耻辱的是
I will be going to hell for this.
我会为此堕入地狱
But you can thank me one day
但是有那么一天你可以感谢我
the eyes are on you now.
现在众人的目光都会投向你
The eyes are on you now.
众人的目光都会投向你
Damn that girl is gorgeous,
看看这个华丽却又讨人厌的女孩啊
And what an innocent smile to match.
是什么样纯真的微笑才能与之相配呢
It's almost as if that face of makeup was about to
这几乎就像你脸上精美的妆容 即将要
detach. ha.
分离崩析 哈
Girl you're not so charming, because
女孩儿 你并没有那么迷人 只是因为
Slipping into bed isn't the way to a man's heart.
滑向男人们的床永远不是你能真正走进他们的心的办法
I guess you've never had to work that hard.
我猜你从来没有那么辛苦过
当我意识到你甚至不值得去承受一点点压力
And when I realized you weren't even worth the stress,
这一切像飓风一样朝我涌来,是你亲手制造的麻烦
It all blew up in my face, yeah you caused this mess.
女孩儿你懂我说的什么,你知道的
And you got me, yeah girl you got me.
现在看看你自己
But look at you now.
你什么都不是
You're nothing complex.
没错 我看的出来
Yes I can figure you out.
你只是嫉妒而已
You're just jealous.
这就是你四处奔波的原因吧
That's why you're out and about.
曾经那么美好的你却要走向丑陋 多么可悲
And it's sad to see such a beauty turn into ugly
当你一旦开口
When you open your mouth.
游戏就开始
It's a game,
你可以掌控全场
But you can play it well.
最感到耻辱的是
It's a shame
我会为此堕入地狱
I will be going to hell for this.
但是总有一天你会因此感谢我
But you can thank me one day
现在众人的目光汇聚于你
the eyes are on you now.
众人的目光汇聚于你
The eyes are on you now.
尽情炫耀你的衣服吧
炫耀你的男友
Flaunt your clothes.
你并不那么重要
Flaunt your boyfriend.
看看现在的你
You're not so important.
你什么都不是
Look at you now.
是的我们都看穿了你
You're nothing complex.
你只是妒忌虚荣
Yeah we all figured you out.
你只是如此没有安全感
You're just jealous.
曾经那么美好的你却要走向丑陋 多么可悲
And you're just so insecure.
当它张开它的血盆大口
It's sad to see such a beauty turn into ugly
游戏就开始。这是一个无止尽的游戏。
When it opens it's mouth.
现在看看你自己,看看你自己
这难道不是你想要的吗
It's a game, it's a game.
众人的目光都会投向你
Look at you now.Look at you now.
Isn't this what you wanted?
The eyes are on you now.
专辑信息
1.Here's to the Heartbreakers
2.Jupiter
3.All Eyes On You
4.Seriously
5.Worth Fighting For
6.Resist
7.Here's to the Heartbreakers (Acoustic)
8.Flawless
9.Not Cut Out