歌词与中文翻译
The movies in her head, the movies in her head
她脑海里的电影，她脑海里的电影
Try to beat 'em to it but you can't
试着去打败它们，但你做不到
The first time that you saw it, you said it felt correct
在你第一次看到它的时候，你说这感觉对了
How long will you stay in with me tonight?
今晚你会和我在一起呆多久呢？
So I can find my way back into your heart
能让我足以找到回去你心里的路
Sisters and the pets they keep
姐妹们和她们养的宠物
Runners on easy street
生活富裕的跑步者们
Oh, and the lovers on the TV screen
噢，还有电视屏幕上的恋人们
They don't look nothin' like you and me
他们看起来一点也不像你和我
You said you would know, you said you would know
你说你会知道的，你说你会知道的
When all is said and done I guess you don't
说到做到，我猜你不会
You're slamming on the brakes before we even start
我们还没有开始，你就已经急刹车了
Holding it together while I fall apart
当我崩溃的时候把我和电影放一起吧
Why can't I find my way back into your heart?
为什么我找不到能回去你心里的路
Your pillow and a cigarette
你的枕头和香烟
I'm in your old school Rolodex, baby I'm falling
我就在你的旧校园联络簿里，宝贝我要崩溃了
我就是死也要去那里
I'd kill to be there for the rest
或者说这就是我能得到的全部？我要崩溃了
Or is this really all I get? I'm falling
噢，我是认真的
Oh, and I mean it now
姐妹们和她们养的宠物
Sisters and the pets they keep
生活富裕的跑步者们
Runners on easy street
噢，以及电视屏幕上的恋人们
Oh, and the lovers on the TV screen
他们看起来一点也不像你和我
They don't look nothin' like you and me
如果你想躺回去
If you want to lay back down
如果你曾经改变心意
If you ever change your mind
如果你想浪费点时间
If you want to waste some time
姐妹们和她们养的宠物
Sisters and the pets they keep
生活富裕的跑步者们
Runners on easy street
噢，以及电视屏幕上的恋人们
Oh, and the lovers on the TV screen
他们看起来一点也不像你和我
They don't look nothin' like you and me