歌词
Such mich find mich
快来追我吧 快来抓我吧
Du bringst mich aus dem Takt-Takt-Taktgef ühl.
你已让我失去了理智
F ühlst du,wie ich mich heut ganz in dir verlier'?
你没有发现你已让我迷失自我了吗
Durch dich werd'ich heut neu neu neu gebor'n,
今天你激活了我的生命
denn das,was ich brauch',find ich ich ich in dir.
因为我的渴望在你的身上的到满足
Du bist alles,alles was mich fesselt.
你是吸引我的一切
Niemand kennt mich besser.
没有人比我明白我的内心
Alles,was ich will,bist du.
我只想要你
Und darum:
所以
Such mich -find mich,treib mich weiter.
搜寻我，抓住我，继续追逐吧
Halt mich -zwing mich,immer weiter.
抱住我，禁锢我，继续追逐吧
Lass mich -lass mich,lass mich nie mehr los.
让我——让我永不放手。
Und darum:
所以
Jag mich -fang mich,treib mich weiter.
搜寻我，抓住我，不停地追逐
Halt mich -qu äl mich,immer weiter.
抱住我，禁锢我，不停地追逐
Lass mich -lass mich,lass mich nie mehr los.
让我—让我永不放手
Dein Rhytmus bringt mich um -um -um den Schlaf.
你的心跳声让我无法入睡
Schlaf nicht ein,mein Schatz -ich will noch mehr von dir.
别睡着了，亲爱的。我渴望更多的爱
Die Welt dreht sich heut nur -nur -nur f ür dich.
今天世界为你，只为你旋转
Mach die Augen auf und tanz -tanz -tanz mit mir.
睁开眼睛和我跳舞吧
Du bist alles,alles was mich fesselt.
你是吸引我的一切。
Niemand kennt mich besser.
没有人比我明白我的内心
Alles,was ich will,bist du.
我只想要你。
Und darum:
所以
Such mich -find mich,treib mich weiter.
搜寻我，抓住我，不停地追逐
Halt mich -zwing mich,immer weiter.
抱住我，禁锢我，不停地追逐
Lass mich -lass mich,lass mich nie mehr los.
让我—让我永不放手。
Und darum:
所以
Jag mich -fang mich,treib mich weiter.
搜寻我，抓住我，不停地追逐
Halt mich -qu äl mich,immer weiter.
抱住我，禁锢我，不停地追逐
Lass mich -lass mich,lass mich nie mehr los.
你是吸引我的一切。
Zieh die Schuhe aus,ich will dich tanzen seh'n.
脱下你的鞋子，我想看你跳舞
Wiedermal beginnst du,dich im Kreis zu dreh'n.
再一次，你开始转圈。
Nackte F üße m üssen über Scherben geh'n,
赤裸的脚必须越过玻璃碎片，
wenn sie erstmal bluten,woll'n sie nie wieder steh'n.
一旦流血，他们就再也不想站了
Und darum:
所以
Such mich -find mich,treib mich weiter.
搜寻我，抓住我，不停地追逐
Halt mich -zwing mich,immer weiter.
抱住我，禁锢我，不停地追逐
Lass mich -lass mich,lass mich nie mehr los.
让我—让我永不放手
Und darum:
所以
Jag mich -fang mich,treib mich weiter.
搜寻我，抓住我，不停地追逐
Halt mich -qu äl mich,immer weiter.
抱住我，禁锢我，不停地追逐
Lass mich -lass mich,lass mich nie mehr los.
让我——让我永不放手。
Such mich -find mich -
快来追我吧 快来抓我吧
Such mich -find mich -
快来追我吧 快来抓我吧
Such mich -find mich -
快来追我吧 快来抓我吧
lass mich nie mehr los.
让我—让我永不放手
专辑信息