歌词与中文翻译
아무 말 없는 시무룩한 널 바라보다가
望着一言不发闷闷不乐的你
처음으로 꺼낸 말
第一次吐露的心声
기분 풀어 나가서 좀 걷자
放松心情出去走走吧
어떤 말들로 널 웃게 할지 고민하는
思索着要用什么话语逗你开心
그 긴 침묵 속
在那漫长沉默之中
사소한 오해는 깊어가지만 나는 너를
虽然小小的误会越来越深
혼자 두려 한 게 아냐
但我从未想过离开你
맘에도 없는 수많은 미운 말을 내뱉고
说出许多不是真心的讨厌的话
다투는 아까운 시간 낭비 말고 나 좀 봐줘
不要把珍贵时间浪费在争吵上 看看我吧
눈 마주치려 애쓰는 나를 피하지 말고 바라봐 줘
不要回避想要对上视线的我 望向我吧
말없이 걷던 너와 내가 문득 낯설어져
默默地走着的你和我突然变得陌生
괜히 혼자 내뱉은 눈치 보며 답을 기다린 말
独自看着眼色 白白说出等待着回答的话
어떤 말에도 웃지 않는 널 바라보는 그 긴 침묵 속
漫长沉默之中 望着什么话都逗不笑的你
사소한 오해는 깊어가지만 나는 너를
虽然小小的误会越来越深
혼자 두려 한 게 아냐
但我从未想过离开你
날카로운 말로 서로를 다치게 하고 상처 주던 불안한 날
用尖锐的话语伤害彼此的不安日子
다시 반복하지 말자
不要再反复了
잠 못 이루고 후회할 날 알잖아
无法入眠 你也明知道我会后悔
맘에도 없는 수많은 미운 말을 내뱉고
说出许多不是真心的讨厌的话
다투는 아까운 시간 낭비 말고 나 좀 봐줘
不要把珍贵时间浪费在争吵上 看看我吧
눈 마주치려 애쓰는 나를 피하지 말고 바라봐 줘
不要回避想要对上视线的我 望向我吧