歌词与中文翻译
連れてってどっか遠くへ
带我出去 到很远的地方
振り切って 現実を
挣脱现实
あなたってもっと本当は
我以为 你真的是
大胆って思ってた
大胆的人
失うものなど 両手に余りある
可能会失掉的东西 我有很多
何かを摑むなら 何か捨てなきゃ
如果你要得到什么的话 就要丢掉什么
何も摑めない 何もできない
什么都得不到 什么都不能做
偶然思いつきたいに雑誌広げ
偶然想起来的 主意翻开一样杂志
助手席でそっと誘いをかけましょう
在司机旁边的 座位引诱
突然気まぐれいいから わたしのこと
突然心血来潮 也可以把我
きらってよ きっと 誰にも内緒で
抢走 必定 不告诉别人
論理や論理など振りかざす前に
大肆宣扬伦理和理论前
キック抱きしめてよ 今すぐ
紧抱我 立刻
永遠っていってたって
虽然你说永远
何だって終わるでしょ
但是什么事 也会结束嘛
始まってずっと統く
开始后 一旦继续的
恋なんで信じられない
恋爱 我不能相信
後悔しかくない まだまだ間に合う
我不要后悔 还来得及
何かを摑むなら 何か捨てなきゃ
如果你要得到什么的话 就要丢掉什么
何も摑めない 何もできない
什么都得不到 什么都不能做
泰然自若なふりしても お見通し
虽然你假装泰然自若 但我都看透
あとほんのちょっと 涙でとどめでしょう
一下子后 眼泪会是最后一击
当然 このまま帰したら もう二度と
当然 这样让我回家的话 再也
会えないよ きっと それでもいいの
不见面 必定 你这样就可以吗
迷いや戸惑いは屑かごに捨てって
把糊涂和困惑丢掉垃圾筒里
甘く口つけてよ 今すぐ
给我甜蜜的吻 立刻
論理や論理など振りかざす前に
大肆宣扬伦理和理论前
キック抱きしめてよ 今すぐ
紧抱我 立刻