歌词与中文翻译
Solo a veces, me siento solo a veces
有时孤独,有时我感到孤独
Noto que el tiempo se escapa,
我发觉时间流逝
se empapan los cristales y las paredes
玻璃和墙壁都湿透了
Mil colores, vomitando encima del papel mis mil dolores
一千种颜色,我在纸上倾吐我的一千种痛苦
Solo a veces, me siento solo a veces
有时孤独,有时我感到孤独
Noto que el tiempo se escapa,
我发觉时间流逝
se empapan los cristales y las paredes
玻璃和墙壁都湿透了
Mil colores, vomitando encima del papel mis mil dolores
一千种颜色,我在纸上倾吐我的一千种痛苦
Billes de tos los colores, juntes internacionales
各色各样的法案和国际集会
High fashion festivales, vienen demonios a verme
高级时装表演,恶魔来看着我
De esos que tú ya conoces,de esos que tú ya ya
在那些你已经知道的人中,那些你已经知道的人中
De esos que dicen que,
他们说
quieren matar mi fe
他们想要扼杀我的信念
Se enganchan a mi piel
他们想要钩住我的皮肤
quieren que caiga en su red
他们想要我落入他们的网中
Solo quieren verme correr,
他们只想看我狼狈而逃
ya me pesan los…
而我的步履...
ya me pesan los pies
而我的步履已十分沉重
No voy a ceder,
但我绝不会屈服
no le voy a bajar
但我绝不会被击倒
Fuera de ley,
法外之地
no limit no sky
无法无天
Neo esquivando balas,
狂热信徒躲避枪弹
ráfaga sus miradas
目光如炬
Crucificado, pa que me reces
被钉在十字架上,但你仍为我祈祷
Solo a veces, me siento solo a veces
有时孤独,有时我感到孤独
Noto que el tiempo se escapa,
我发觉时间流逝
se empapan los cristales y las paredes
玻璃和墙壁都湿透了
Mil colores, vomitando encima del papel mis mil dolores
一千种颜色,我在纸上倾吐我的一千种痛苦
Solo a veces, me siento solo a veces
有时孤独,有时我感到孤独
Noto que el tiempo se escapa,
我发觉时间流逝
se empapan los cristales y las paredes
玻璃和墙壁都湿透了
Mil colores, vomitando encima del papel mis mil dolores
一千种颜色,我在纸上倾吐我的一千种痛苦
Mil dolores en el coco que no dicen na,
椰子上的千疮百孔,也无法诉说我的痛苦
mil derrotas en el pecho que vuelven a arder
我千百种失败的痛苦在胸膛中再次燃烧
Se que me ven
我知道他们在看着我
Tantas caras, tanto estrés, tanto foco, tantos es,
太多的面孔,太大的压力,太多的关注…太多太多
convivo con la ansiedad, se ha vuelto mi amiga y se
我与焦虑共生,我知道它已成为我的朋友
Se que esa herida me va a escocer, toda una vida para…
我知道这道伤口将毕生灼痛
No voy a ceder,
但我绝不会屈服
no le voy a bajar
但我绝不会被击倒
Fuera de ley,
法外之地
no limit no sky
无法无天
Neo esquivando balas
狂热信徒躲避枪弹
ráfaga sus miradas
目光如炬
Crucificado, pa que me reces
被钉在十字架上,但你仍为我祈祷
Solo a veces, me siento solo a veces
有时孤独,有时我感到孤独
Noto que el tiempo se escapa,
我发觉时间流逝
se empapan los cristales y las paredes
玻璃和墙壁都湿透了
Mil colores, vomitando encima del papel mis mil dolores
一千种颜色,我在纸上倾吐我的一千种痛苦
Solo a veces, me siento solo a veces
有时孤独,有时我感到孤独
Noto que el tiempo se escapa,
我发觉时间流逝
se empapan los cristales y las paredes
玻璃和墙壁都湿透了
Mil colores, vomitando encima del papel mis mil dolores
千种颜色,我在纸上倾吐我的一千种痛苦