歌词
(Dímelo MYGAL)
He pasado tantas noches en la cama
我已不知在床上躺了几夜
Preguntándome qué voy a hacer con el drama
我问自己该怎么应对这抓马的生活
No sabía cómo escapar de todo ese drama
不知该如何逃离这如戏的人生剧本
Lo he tenido todo desde chico pero mama
我年少成名但...
Yo me he ganado todo esto solo a mi nadie me va a quitar
我靠自己拥有了这一切,没人能从我这里夺走
Para poder quitarme de en medio soy yo el que tiene que estar
为了摆脱平庸我必须不断进步
Para poder estar en mi sitio chico primero hay que andar
为了配得上我拥有的名气首先我必须向前走
Hay que andar muchos kilómetros para empezar a vacilar
千里之行始于足下,而后方知世事两难
Yo me he ganado todo esto solo a mi nadie me va a quitar
我靠自己拥有了这一切,没人能从我这里夺走
Para poder quitarme de en medio soy yo el que tiene que estar
为了摆脱平庸我必须不断进步
Para poder estar en mi sitio chico primero hay que andar
为了配得上我拥有的名气首先我必须向前走
Hay que andar muchos kilómetros para empezar a vacilar
千里之行始于足下,而后方知世事两难
No me preguntes si yo no sé na’
既然我也不知道你就别再问我了
Ni lo vi, ni lo vi, te juro que yo nunca llegué a escuchar
我什么也没看到,我向你发誓我从不循规蹈矩
Eres una b*tch, yo no soy así, el cuento se te va a acabar
你就是个b**ch, 我已经变了, 故事到此为止了
Yo llegué solo aquí arriba a mí nadie me va a bajar
我靠自己走到了今天,谁也不能挫败我的锐气
Nadie me ha regalado nada
我不靠任何人走后门
Yo me lo he currado solo
我自己埋头苦干
Te lo digo a ti en la cara
就让我当面告诉你吧
Me digo a mí mismo yolo
我也是这样告诉自己的
Ya no te quiero más nada
那就是我已经不再爱你了
De ti ya no me creo nada
我也不再信任你了
He pasado muchas noches discutiendo con la almohada
我已和枕头争论不休了好几夜(指躺在床上自问自答的夜晚)
Yo me he ganado todo esto solo a mi nadie me va a quitar
我靠自己拥有了这一切,没人能从我这里夺走
Para poder quitarme de en medio soy yo el que tiene que estar
为了摆脱平庸我必须不断进步
Para poder estar en mi sitio chico primero hay que andar
为了配得上我拥有的名气首先我必须向前走
Hay que andar muchos kilómetros para empezar a vacilar
千里之行始于足下,而后方知世事两难
Yo me he ganado todo esto solo a mi nadie me va a quitar
我靠自己拥有了这一切,没人能从我这里夺走
Para poder quitarme de en medio soy yo el que tiene que estar
为了摆脱平庸我必须不断进步
Para poder estar en mi sitio chico primero hay que andar
为了配得上我拥有的名气首先我必须向前走
Hay que andar muchos kilómetros para empezar a vacilar
千里之行始于足下,而后方知世事两难
Ella ta naked, yeh
她什么也没穿
Yo ya estoy baked, ye
我在太阳下晒了好久了
La tengo blocked, ye
我早已把她拉黑了
She´s on my d*ck like
女孩们与我缠绵
No te das cuenta qué
你什么都察觉不到
Solo tenías más sed
你只有更多的渴望
No te das cuenta qué
你什么都察觉不到
Ya no te quiero joder
而我早已不再爱你
Nadie me ha regalado nada
我不靠任何人走后门
Nunca he tenido una paga
所以我从不遭到报应
Nadie me ha regalado nada
我不靠任何人走后门
Me ha llegado sola la fama
名声是我自己得来的
No puedo hacer esa mierda b*tch I don´t care
我做不出那些见不得光的事,我一点也不在意
B*tch I don´t care
是的我一点也不在意
He pasado tantas noches en la cama
我已不知在床上躺了几夜
Preguntándome qué voy a hacer con el drama
我问自己该怎么应对这抓马的生活
No sabía cómo escapar de todo ese drama
不知该如何逃离这如戏的人生剧本
Lo he tenido todo desde chico pero mama
我年少成名但...
Yo me he ganado todo esto solo a mi nadie me va a quitar
我靠自己拥有了这一切,没人能从我这里夺走
Para poder quitarme de en medio soy yo el que tiene que estar
为了摆脱平庸我必须不断进步
Para poder estar en mi sitio chico primero hay que andar
为了配得上我拥有的名气首先我必须向前走
Hay que andar muchos kilómetros para empezar a vacilar
千里之行始于足下,而后方知世事两难
Yo me he ganado todo esto solo a mi nadie me va a quitar
我靠自己拥有了这一切,没人能从我这里夺走
Para poder quitarme de en medio soy yo el que tiene que estar
为了摆脱平庸我必须不断进步
Para poder estar en mi sitio chico primero hay que andar
为了配得上我拥有的名气首先我必须向前走
Hay que andar muchos kilómetros para empezar a vacilar
千里之行始于足下,而后方知世事两难
(Music)
专辑信息
1.Todo