My Mommie Sent Me To The Store

Hall of Fame

Fats Waller

歌词

My mommy sent me to the store

我亲爱的妈妈差我去商店

To the store,to the store

去商店，去商店

But what my mommy sent me for

但我妈妈给我的差事

I really can't remember

我真的记不得了

I think it was the grocery

我想可能是差我买杂货

Let me see, Let me see

让我想想，让我想想

Oh gee oh gosh oh gosh oh gee

我靠我靠我靠我靠

I don't remember

我真的记不得了

I forgetten what she need for the pantry shelf

我忘记她的食品储藏室需要些什么了

All I know is that she said:

我只记得她说:

'Keep a pickle for ourself.' I got that"

想着给我们留个酸黄瓜” 这我倒是记得

My mommy sent me to the store

我亲爱的妈妈差我去商店

To the store,to the store

去商店，去商店

But what my mommy sent me for

但我妈妈给我的差事

I really can't remember, can you boys help me out?

我是真的记不得了，你们能帮帮我么？

Did she sent you out for pie?

她是不是差你去买馅饼？

No you know she didn't ask for a pie

不是的，你们知道她没要馅饼

Did she wanna know for rye?

她是不是想要了解了解黑麦酒？

You know my momma didn't like no liquids, no!

你们知道我妈妈不喜欢酒精的，不可棱！

Wasn't pie, wasn't rye

不是派，不是酒

What was I suppose to buy?

那我到底该买些什么？

专辑信息

1.Why Do Hawaiians Sing Aloa?

2.Abdullah

3.It's You Who Taught It To Me

4.Carolina Shout

5.My Very Good Friend The Milkman

6.Blue Because Of You

7.There's Going To Be The Devil To Pay

8.12th Street Rag

9.There'll Be Some Changes Made

10.Somebody Stole My Gal

11.Sweet Sue, Just You

12.Truckin'

13.Sugar Blues

14.Just As Long As The World Goes 'Round And 'Round

15.Georgia Rockin' Chair

16.Brother, Seek And Ye Shall Find

17.The Girl I Left Behind Me

18.You're So Darn Charming

19.Woe! Is Me

20.Rhythm And Romance

21.Loafin' Time

22.(Do You Intend To Put An End To) A Sweet Beginning Like This

23.Got A Bran' New Suit

24.I'm On A See-Saw

25.Thief In The Night

26.Sweet Heartache (Vocal)

27.Sweet Heartache (Instrumental)

28.Honeysuckle Rose

29.(You Know It All) Smarty

30.Don't You Know Or Don't You Care?

31.Lost Love

32.I'm Gonna Put You In Your Place (And Your Place Is In My Arms)

33.Blue, Turning Grey Over You

34.Keepin' Out Of Mischief Now

35.Stardust

36.Basin Street Blues

37.Tea For Two

38.I Ain't Got Nobody

39.You've Got Me Under Your Thumb

40.Beat It Out

41.Our Love Was Meant To Be

42.I'd Rather Call You Baby

43.I'm Always In The Mood For You

44.She's Tall, She's Thin, She's Terrific

45.You're My Dish

46.More Power To You

47.How Can I?

48.The Joint Is Jumpin'

49.A Hopeless Love Affair

50.What Will I Do In The Morning?

51.How Ya, Baby?

52.Jealous Of Me

53.Every Day's A Holiday

54.You're The Picture (I'm The Frame)

55.Neglected

56.My Window Faces To South

57.Am I In Another World?

58.My First Impression Of You

59.Something Tells Me

60.I Love To Whistle

61.You Went To My Head

62.Florida Flo

63.Lost And Found

64.Don't Try To Cry Your Way Back To Me

65.In The Gloaming

66.You Had An Evening To Spare

67.Let's Break The Good News

68.Wait And See

69.You Meet The Nicest People In Your Dreams

70.Anita

71.What A Pretty Miss

72.Bless You

73.It's The Tune That Counts

74.Who'll Take My Place?

75.Bond Street

76.Suitcase Susie

77.Your Feet's Too Big

78.You're Lettin' The Grass Grow Under Your Feet

79.The Darktown Strutters Ball

80.I Can't Give You Anything But Love, Baby

81.Swing-Dilla Street

82.At Twilight

83.Oh! Frenchy

84.Black Maria

85.Mighty Fine

86.Cheatin' On Me

87.The Moon Is Low

88.Old Grand Dad

89.Little Curly Hair In A High Chair

90.Fat And Greasy

91.Square From Delaware

92.You Run Your Mouth, I'll Run My Business

93.Too Tired

94.'Send Me' Jackson

95.I'll Never Smile Again

96.Eep, Ipe, Wanna Piece Of Pie

97.The Moon Is Low - Part 2

98.Georgia On My Mind

99.My Mommie Sent Me To The Store

100.Rockin' Chair

101.Honeysuckle Rose

102.Dry Bones

103.Stop Pretending

104.Squeeze Me