Tình Sắc Muôn Màu

歌词
Người ơi, cùng em, nhìn lên bảy sắc cầu vồng
和我一起去看那七色彩虹吧
Màu xanh xanh rừng cây
森林的绿色
hoà với màu lam núi đồi
与山脉的蓝色融为一体
Và kìa màu trắng mây trời
还有天上云朵的颜色
cho em mơ ước thần tiên
像是让我梦见神仙一样
Bay vào tương lai, bằng con tim màu đỏ vào đời
怀着一颗火红的心,飞向未来
Kìa anh, màu tím, hoàng hôn ai đứng đợi chờ
看啊,是谁在等待着这黄昏时分的紫色
Màu vàng tươi đẹp sao
有星星那美丽的黄色
màu lúa ai đang gặt về
也有米白色,是谁在丰收吗?
Và thương màu xanh biển mặn
还有大海的蓝色
Cho em đôi cánh hải âu, bay về bên anh
给我海鸥的翅膀,飞回你身旁
Tặng anh bảy sắc cầu vồng
把七色彩虹送给你
Hỡi người yêu hỡi
嘿,亲爱的
cùng em bay lên bầu trời
和我一起飞向天空吧
Hỡi người yêu hỡi
嘿,亲爱的
cùng em bay vào tương lai
与我一共飞向未来吧
Xanh đỏ trắng vàng
绿红白黄
là muôn sắc hương cho đời
是多彩生活的色彩
là sắc cầu vồng rực rỡ người ơi
是彩虹绚烂的颜色
Hỡi người yêu hỡi
嘿,亲爱的
đã cho em yêu cuộc đời
你给了我充满爱的生活
Hỡi người yêu hỡi
嘿,亲爱的
đã cho em được bên anh
你让我能处在你身旁
Biển núi đất trời
天地山海
làm ra thế gian cho đời
造就了我们生活的世界
Còn sắc cầu vồng rực rỡ, cho em yêu người
还有彩虹绚烂的色彩,为我带来了爱情
Người ơi, cùng em, nhìn lên bảy sắc cầu vồng
和我一起去看那七色彩虹吧
Màu xanh xanh rừng cây
森林的绿色
hoà với màu lam núi đồi
与山脉的蓝色融为一体
Và kìa màu trắng mây trời
还有天上云朵的颜色
cho em mơ ước thần tiên
像是让我梦见神仙一样
Bay vào tương lai, bằng con tim màu đỏ vào đời
怀着一颗火红的心,飞向未来
Kìa anh, màu tím, hoàng hôn ai đứng đợi chờ
看啊,是谁在等待着这黄昏时分的紫色
Màu vàng tươi đẹp sao
有星星那美丽的黄色
màu lúa ai đang gặt về
也有米白色,是谁在丰收吗?
Và thương màu xanh biển mặn mà
还有大海的蓝色
Cho em đôi cánh hải âu, bay về bên anh
给我海鸥的翅膀,飞回你身旁
Tặng anh bảy sắc cầu vồng
把七色彩虹送给你
Hỡi người yêu hỡi
嘿,亲爱的
cùng em bay lên bầu trời
和我一起飞向天空吧
Hỡi người yêu hỡi
嘿,亲爱的
cùng em bay vào tương lai
与我一共飞向未来吧
Xanh đỏ trắng vàng
绿红白黄
là muôn sắc hương cho đời
是多彩生活的色彩
là sắc cầu vồng rực rỡ người ơi
是彩虹绚烂的颜色
Hỡi người yêu hỡi
嘿,亲爱的
đã cho em yêu cuộc đời
你给了我充满爱的生活
Hỡi người yêu hỡi
嘿,亲爱的
đã cho em được bên anh
你让我能处在你身旁
Biển núi đất trời
天地山海
làm ra thế gian cho đời
造就了我们生活的世界
Còn sắc cầu vồng rực rỡ, cho em yêu người
还有彩虹绚烂的色彩,为我带来了爱情
Hỡi người yêu hỡi
嘿,亲爱的
cùng em bay lên bầu trời
和我一起飞向天空吧
Hỡi người yêu hỡi
嘿,亲爱的
cùng em bay vào tương lai
与我一共飞向未来吧
Xanh đỏ trắng vàng
绿红白黄
là muôn sắc hương cho đời
是多彩生活的色彩
là sắc cầu vồng rực rỡ người ơi
是彩虹绚烂的颜色
Hỡi người yêu hỡi
嘿,亲爱的
đã cho em yêu cuộc đời
你给了我充满爱的生活
Hỡi người yêu hỡi
嘿,亲爱的
đã cho em được bên anh
你让我能处在你身旁
Biển núi đất trời
天地山海
làm ra thế gian cho đời
造就了我们生活的世界
Còn sắc cầu vồng rực rỡ, cho em yêu người
还有彩虹绚烂的色彩,为我带来了爱情
Còn sắc cầu vồng rực rỡ, cho em yêu người
还有彩虹绚烂的色彩,为我带来了爱情
专辑信息
1.Tình Sắc Muôn Màu