歌词
어느 새 도착했나봐
好像不知不觉就到了
이별로 갈아타는 곳
离别转乘的车站
내리기 싫은데 싫은데
我不想下车 不想下
자꾸 밀어내
你总是推开我
아직 난 혼잔 안 되는데
我还不能一个人呢
눈치 없이 졸린 척을 해보고
假装昏昏欲睡 不知不觉的
구질구질하게 매달려도
即使黏黏糊糊的纠缠
내려야만 하잖아
都要下车了
가야 하는 정거장도 모르겠는데
不知道该去的车站
지하철의 방송소리가
地铁的广播声
날 자꾸 재촉해
总是催促我
한 정거장만 한 정거장만
一站又一站
더 지나서 내리면
如果再往前走
너를 잊을 수 있을 텐데
我可以忘记你
또 다시 도착했나봐
好像又到了
상처로 갈아타는 곳
伤心的路口
아프기 싫은데 싫은데
虽然不想痛 不想
점점 더 아파
却越来越痛
언제쯤 웃을 수 있을까
什么时候才能笑出来呢
아픔이란 정거장을 지나서
痛苦之后的车站
모르는 척하고 계속 가면
装作不知道继续走的话
네가 다시 나올까
你会再次出现吗
가야 하는 정거장도 모르겠는데
要去的车站都不知道
지하철의 방송소리가
地铁的广播
날 자꾸 재촉해
总是催着我
한 정거장만 한 정거장만
一站又一站
더 지나서 내리면
如果再往前走
너를 보낼 수 있을 텐데
应该可以送走你
날 이렇게 버려두고 떠날거면
要这样抛弃我离开的话
가야 하는 정거장 좀
要去的车站
네가 알려줘 제발
你告诉我吧 拜托
미친 사람처럼 매일 지하철을 타
像疯子一样每天坐地铁
너란 역은 아무리
你这样的人再怎么
찾아도 나오질 않아
找也找不到
왜 없는 거야 왜 없는 거야
为啥没有啊 为啥没有啊
어디든 갈 수 있는데
哪里都可以去
왜 너만 없는거야
为什么你不在啊
왜 너만 없는거야
为什么你不在啊
专辑信息