歌词与中文翻译
It's a comical yet devastating universe
这是个滑稽又具有毁灭性的宇宙
但这仍是我应得的宇宙
But it's still the kind of universe that I deserve
脸上的唇膏渗入了我的皮肤
它该展现笑容
The lipstick on my face has bled into my skin
从天而降,我不想让你哭
因此每个人都该嘲笑这行为
It should show a grin
所以跟着唱吧,一首可笑至极的歌
咯咯叫的旋转木马,不停地旋转着
Up from the sky, I won't want you to cry
在顶端等待的杂技演员
该跳起马戏舞
So here's an act for everyone to sneer at
我此时将接受自己是个失败者的事实(你是失败者)
因为我仍担心未来会变得更可怕(更可怕)
So, sing along, it's such a silly song
我会在欢快玩耍时滑倒而咬断自己的舌头
他们就会认为我是哑巴
The cackling carousel, it spins and never stops
从天而降,我不想让你哭
因此每个人都该嘲笑这行为
The acrobat who's waiting at the top
所以跟着唱吧,一首可笑至极的歌
咯咯叫的旋转木马,不停地旋转着
Should do a Circus Hop
在顶端等待的杂技演员
该跳起马戏舞
I shall now accept the fact that I'm a failure (You're a failure)
我已经说了再见,我不想让你哭
那么除我以外跟其他人一起欢声笑语吧
'Cause I'm still afraid the future might be scarier (It is scarier)
所以跟着唱吧,一首可笑至极的歌
咯咯叫的旋转木马,不停地旋转着
I'll slip while having fun and cut off my own tongue
在顶端等待的杂技演员
他们稍微一落
They'll think I was dumb
所以跟着唱吧,一首可笑至极的歌
咯咯叫的旋转木马,不停地旋转着
Up from the sky, I won't want you to cry
在顶端等待的杂技演员
该跳起马戏舞
So here's an act for everyone to sneer at
So, sing along, it's such a silly song
The cackling carousel, it spins and never stops
The acrobat who's waiting at the top
Should do a Circus Hop
I've said goodbye, I don't want you to cry
So have a laugh with everyone but me.
So, sing along, it's such a silly song
The cackling carousel, it spins and never stops
The acrobat who fell down from the top
They did a little drop
So, sing along, it's such a silly song
The cackling carousel, it spins and never stops
The acrobat who's waiting at the top
Should do a circus hop