歌曲 / 歌词与中文翻译

Simply Crush on You

冯谕珑FlikListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Hi, sorry to disturb you
嗨 抱歉打扰了你
I've been thinking for an excuse for a while
我已经想了一段时间打扰你的借口
Is this what they say that I am crushing on you
也许如他们所说我迷恋上了你
It looks like I'll be sinking for a while
似乎我将会沦陷一段时间
Waiting for your response
每当我等待你的回复
The time feels like running slow
时间仿佛都跑慢了些
Why am I always feeling
为何我时常感觉
This warmth flowing from down below
从心底自下而上的暖流
When I see your sunshine like smile
每当我看见你如阳光般的笑容
Butterflies fly out from my forest wild
蝴蝶从我心中荒芜的丛林飞出
Can't stop fantasizing about you
无法停止对你的美好幻想
When we get together
如果我们能够见面
May I hug you?
我可以拥抱你吗?
Hi, sorry this may feel a bit awkward
嗨 抱歉这感觉也许有些奇怪
I've been searching for the someone for a while
我已经寻找心中的那个人一段时间
Is this what they say that I am crushing on you
也许如他们所说我迷恋上了你
It looks like I'll be dreaming for a while
似乎我将会美梦一段时间
When I see your response
每当我看见你的回复
My heart beats with radiance
我的每一次心跳都光彩熠熠
I really hope that your rhythm
我真切地希望你的节奏跳动着和我一样的拍点
Beats the same with me and we have resonance
让我们能拥有共鸣
When I see your sunshine like smile
每当我看见你如阳光般的笑容
Butterflies fly out from my forest wild
蝴蝶从我心中荒芜的丛林飞出
Can't stop fantasizing about you
无法停止对你的美好幻想
When we get together
如果我们能够见面
May I hug you?
我可以拥抱你吗?
I think I simply crush on you
我觉得我单纯地迷恋上了你
I could follow you into the forest wild
我愿意跟随你踏入荒芜的丛林
Can't stop fantasizing about you
无法停止对你的美好幻想
When we get together
如果我们能够见面
May I kiss you?
我可以亲吻你吗?

更多歌手作品

专辑信息

Simply Crush on You →
  1. Simply Crush on You